Pussycat Dolls – Hush Hush, Hush Hush ( Video + Testo + Traduzione)
Molto probabilmente questo sarà l’ultimo singolo delle Pussycat Dolls insieme alla bellissima ” Nicole Scherzinger” che, sembra che voglia abbandonare la girlband per intraprendere una propria carriera solista! Intanto però il 
progetto “Doll Domination” continua con l’uscita del nuovo singolo “Hush Hush”, che nella versione uptempo/disco dance campiona al suo interno il celebre successo di Gloria Gaynor “I Will Surivive”! Il brano è molto orecchiaibile è perfetto per la stagione estiva, sono pronto a scommettere che diventerà uno dei tormentoni del 2009! Vi lascio alla visione del video dove un pò come sempre la protagonista assoluta è la meravigliosa Nicole….
COsa Ne Pensate?Commentate..
The Pussycat Dolls – Hush Hush; Hush Hush
Caricato da The-Pussycat-Dolls. – Watch more music videos, in HD!
Il Testo Della Canzone:
I never needed you to be strong
I never needed you for pointing out my wrongs
I never needed pain, I never needed strain
My love for you is strong enough you should have known
I never needed you for judgment
I never needed you to question what I spend
I never ask for help
I take care of myself
I dont why you think you got a hold on me
And its a little late for conversations
There isnt anything for you to say
And my eyes hurt, hands shiver
So look at me and listen to me because
I dont want to stay another minute
I dont want you to say a single word
Hush hush
Hush hush
There is no other way, I get the final say
Because
I dont want to, do this any longer
I dont want you, theres nothing left to say
Hush hush
Hush hush
Ive already spoken, our love is broken
Baby hush hush
I never needed your corrections
On everything from how I act to what I say
I never needed words I never needed hurts
I never needed you to be there everyday
Im sorry for the way I let go
From everything I wanted when you came along
But I am never beaten, broken not defeated
I know next to you is not where I belong
And its a little late for explanations
There isnt anything that you can do
And my eyes hurt, hands shiver
So you will listen when I say baby
I dont want to stay another minute
I dont want you to say a single word
Hush hush
Hush hush
There is no other way, I get the final say
Because
I dont want to do this any longer
I dont want you theres nothing left to say
Hush hush
Hush hush
Ive already spoken, our love is broken
Baby hush hush
No more words
No more lies
No more crying
No more pain
No more hurt
No more trying
I dont want to stay another minute
I dont want you to say a single word
Hush hush
Hush hush
There is no other way, I get the final say
Because
I dont want to, do this any longer
I dont want you, theres nothing left to say
Hush hush
Hush hush
Ive already spoken, our love is broken
Baby hush hush
Oooohh yeah oh oh oh
Non ho mai avuto bisogno di te per sentirmi forte,
Non ho mai avuto bisogno di te per comprendere i miei errori,
Non ho mai avuto bisogno di soffrire,
Non ho mai avuto bisogno di stare tesa,
Il mio amore per te era forte abbastanza e tu dovresti averlo capito,
Non ho mai avuto bisogno di te per esprimere dei giudizi,
Non ho mai avuto bisogno di te per mettere in dubbio le mie spese,
Non ho mai chiesto aiuto,
Io bado a me stessa,
Non riesco a capire perché credi che io dipenda da te
Ed è un pò tardi per parlare,
Non c’è niente che tu possa dire,
Ed i miei occhi bruciano, le mani tremano,
Quindi guardami ed ascolta…
(Perché)
Non voglio rimanere un altro minuto,
Non voglio che tu aggiunga un’altra sola parola
(Silenzio, taci, silenzio, stai zitto)
Non si può fare altrimenti, ho pronunciato la parola fine,
Perchè…
Non intendo più continuare così,
Non ti voglio, non c’è più nulla da dire,
(Silenzio, taci, silenzio, stai zitto)
Ormai l’ho detto, il nostro amore si è infranto,
Tesoro, taci, taci.
Non ho mai avuto bisogno di una tua guida,
su tutto, dal come comportarmi a ciò che devo dire,
Non ho mai avuto bisogno delle parole,
Non ho mai avuto bisogno di altre ferite,
Non ho mai avuto bisogno che tu fossi presente ogni giorno della mia vita,
Mi spiace per come sto mollando,
O per tutto quello che abbiamo fatto insieme e di cui non avrò più bisogno,
Io non mi faccio mai abbattere, spezzare o sconfiggere, ma
so che il mio posto non è al tuo fianco,
Ed è un pò tardi per le spiegazioni,
Non c’è niente che tu possa fare,
E mi fanno male gli occhi, le mani tremano,
Quindi starai a sentire quando dico che…
Non voglio rimanere un altro minuto,
Non voglio che tu aggiunga un’altra sola parola
(Silenzio, taci, silenzio, stai zitto)
Non si può fare altrimenti, ho pronunciato la parola fine,
Perchè…
Non intendo più continuare così,
Non ti voglio, non c’è più nulla da dire,
(Silenzio, taci, silenzio, stai zitto)
Ormai l’ho detto, il nostro amore si è infranto,
Tesoro, taci, taci.
Basta altre parole,
Niente più bugie,
niente più lacrime
Hmm Hmmmm
Basta soffrire,
Niente più ferite,
Non un altra sola prova,
Ohh Ohh
Yeahhhhh!
(Perché)
Non voglio rimanere un altro minuto,
Non voglio che tu aggiunga un’altra sola parola
(Silenzio, taci, silenzio, stai zitto)
Non si può fare altrimenti, ho pronunciato la parola fine,
Perchè…
Non intendo più continuare così,
Non ti voglio, non c’è più nulla da dire,
(Silenzio, taci, silenzio, stai zitto)
Ormai l’ho detto, il nostro amore si è infranto,
Tesoro, taci, taci.
Yeahhhh Ohhh Ohhh Ohhh
(Silenzio, taci, silenzio, stai zitto)
Ormai l’ho detto, il nostro amore si è infranto,
Tesoro..
Sullo stesso argomento puoi leggere
Loading ...
oddiiiiiiiiii qst canzone è bellissima *.* me ne sn innamorata!!!
Oooohh yeah oh oh oh
Non ho mai avuto bisogno di te per sentirmi forte,
Non ho mai avuto bisogno di te per comprendere i miei errori,
Non ho mai avuto bisogno di soffrire,
Non ho mai avuto bisogno di stare tesa,
Il mio amore per te era forte abbastanza e tu dovresti averlo capito,
Non ho mai avuto bisogno di te per esprimere dei giudizi,
Non ho mai avuto bisogno di te per mettere in dubbio le mie spese,
Non ho mai chiesto aiuto,
Io bado a me stessa,
Non riesco a capire perché credi che io dipenda da te
Ed è un pò tardi per parlare,
Non c’è niente che tu possa dire,
Ed i miei occhi bruciano, le mani tremano,
Quindi guardami ed ascolta…
(Perché)
Non voglio rimanere un altro minuto,
Non voglio che tu aggiunga un’altra sola parola
(Silenzio, taci, silenzio, stai zitto)
Non si può fare altrimenti, ho pronunciato la parola fine,
Perchè…
Non intendo più continuare così,
Non ti voglio, non c’è più nulla da dire,
(Silenzio, taci, silenzio, stai zitto)
Ormai l’ho detto, il nostro amore si è infranto,
Tesoro, taci, taci.
Non ho mai avuto bisogno di una tua guida,
su tutto, dal come comportarmi a ciò che devo dire,
Non ho mai avuto bisogno delle parole,
Non ho mai avuto bisogno di altre ferite,
Non ho mai avuto bisogno che tu fossi presente ogni giorno della mia vita,
Mi spiace per come sto mollando,
O per tutto quello che abbiamo fatto insieme e di cui non avrò più bisogno,
Io non mi faccio mai abbattere, spezzare o sconfiggere, ma
so che il mio posto non è al tuo fianco,
Ed è un pò tardi per le spiegazioni,
Non c’è niente che tu possa fare,
E mi fanno male gli occhi, le mani tremano,
Quindi starai a sentire quando dico che…
Non voglio rimanere un altro minuto,
Non voglio che tu aggiunga un’altra sola parola
(Silenzio, taci, silenzio, stai zitto)
Non si può fare altrimenti, ho pronunciato la parola fine,
Perchè…
Non intendo più continuare così,
Non ti voglio, non c’è più nulla da dire,
(Silenzio, taci, silenzio, stai zitto)
Ormai l’ho detto, il nostro amore si è infranto,
Tesoro, taci, taci.
Basta altre parole,
Niente più bugie,
niente più lacrime
Hmm Hmmmm
Basta soffrire,
Niente più ferite,
Non un altra sola prova,
Ohh Ohh
Yeahhhhh!
(Perché)
Non voglio rimanere un altro minuto,
Non voglio che tu aggiunga un’altra sola parola
(Silenzio, taci, silenzio, stai zitto)
Non si può fare altrimenti, ho pronunciato la parola fine,
Perchè…
Non intendo più continuare così,
Non ti voglio, non c’è più nulla da dire,
(Silenzio, taci, silenzio, stai zitto)
Ormai l’ho detto, il nostro amore si è infranto,
Tesoro, taci, taci.
Yeahhhh Ohhh Ohhh Ohhh
(Silenzio, taci, silenzio, stai zitto)
Ormai l’ho detto, il nostro amore si è infranto,
Tesoro..
Le PussyCat Dolls nn possono dividersiiiiiiiiiiiiii…sn le migliori in assolutooo…..!!! Merda! cmq la kanzone è ECCEZIONALE…Stupenda!!….
noooooooooooooooooooooooooooo le pussycat dools nn si devono dividere x ntn al mnd sn le migliori ti prego nicole ripensaci………..un bacio PUSSYCAT DOOLS 4E…………AND MICHAEL JACKSON
stupendaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
meravigliosaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
fantasticaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
*.* non faccio che ascoltarlaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
tutto il tempo !!
siete fantastike nicole 6 bellissssssssssssssssssssssssssssssiiiiiiiiiiiimaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.
andate avanti cosi
e verooooooooooooooooooo
mi immedesimo ogni volta che la sento
mitike pussycat!!!!
(come sempre ovviamente….)
nicole nn te ne andare!!!!!
adoriammmmmmmmmmmmoooooooooo hush hush hush viva le pussicat dollssss magnifikeeeeee
la canzone e`stupenda ma la fine mi fa schifo anke se io la so cantare stupendamente!!!!
tranquilli nicole nn ha intenzione di lasciare le pussycat, altrimenti l’avrebbe già fatto come Carmit!:) ho ascoltato un intervista recente e dice ke ama le Dolls e nn le lascerebbe x niente al mondo!! :) cmq è vero ke la canzone è bellissima e me ne ero innamorata ankr prima ke uscisse la nuova versione!! Daltronde come ogni canzone le pussycat danno il meglio di loro!! Ti amo e sono fierissima di essere vostra fan:)