Natasha Bedingfield – Angel ( video + testo + traduzione)

Dopo l’ottimo successo ottenuto con Pocketful of Sunshine, l’artista di origini neozelandesi “Natasha Bedingfield” lancia un nuovo pezzo nel mercato americano dal titolo “Angel”. Il brano in questione vede la produzione di Darkchild che in questo ultimo periodo ha prodotto varie hit per le Pussycat Dolls, Janet Jackson,Brandy, Britney Spears e altri… La canzone ai primi ascolti non dice granchè e personalmente neanche dopo tanti,insomma credo che natasha abbia fatto male ad affidarsi alle mani di produttori americani giusto per vendere di più, quando era riuscita comunque a far un buon album di debutto con pezzi molto belli come unwritten.Vi lascio alla visione del video….

Cosa Ne PensaTE?Commentate…

Il Testo Della Canzone:

Just like a shadow
I’ll be beside you
I’ll be your comfort
And let it guide you home
I will provide you a place of shelter
I want a be your zone
What am I supposed to do
Tell me what you wanted me to do
I’ll make you great to be a man
With a woman who can stand
On every promise given
Making vows to please her man

If I could be your angel
Your angel, Your angel
Protect you from the pain
I’ll keep you safe from danger
You’ll never hurt again
I’ll be your a.n.g.e.l
I’m gonna be your a.n.g.e.l
I’ll be your angel

Just like the moon
I’ll step aside
And let your sun shine
While I follow behind
Cause baby what ya got
You deserve all the props
With everything I’m not
Because if you do
Tell me what you wanted me to do
I’ll make you great to be a man
With a woman who can stand
On every promise given
Making vows to please her man

Tell me why there’s so many good men
And the world’s misunderstood
He’s a dog, he’s no good
I wish somebody would
Disrespect my man
You’re gon’ have to come see me
I go hard for my baby
He’s all that I need

So if you got a good one
Put your hands up,
Come on girl and stand up
Go ahead lift your man up
Get up
If you got a good one
Put your hands up
Come on girl and stand up
Go ahead lift your man up
Get up

Traduzione:

Al Momento Non Disponibile! Se LA trovate o riuscite a farla.lasciatela nei commenti

Rating: 0.0/10 (0 votes cast)

Rating: 0 (from 0 votes)

Tags: Natasha Bedingfield, Traduzione, video

Post correlati

Commento di Traduzione

2008-12-12 00:22:55

Angelo

proprio come un ombra
Saro vicino a te
saro’ il tuo comfort
E faro’ in modo che ti portera’ a casa
Ti forniro’ un luogo dove rifugiarti
Voglio essere la tua zona
Cosa devo fare
Dimmi cosa volevi che facessi
Ti rendero’ felice di essere un uomo
Con una donna che puo’ mantenere
Ogni promessa che e’ stata fatta
E fare voti per soddisfare il suo uomo

Se potessi essere il tuo angelo
Il tuo angelo, il tuo angelo
Per proteggerti dalle sofferenze
Ti terrei al sicuro dal pericolo
E non rimarresti mai piu’ ferito
Saro’ il tuo a.n.g.e.l. (angelo)
Diventero’ il tuo a.n.g.e.l. (angelo)
saro’ il tuo angelo

Proprio come la luna
mi sposterei
e lascerei splendere il tuo sole
Mentre io ti rincorro
perche’ baby quello che hai
tu ti meriti tutto quello che desideri
Con tutto quello che io non sono
Perche’ se lo sai
Dimmi cosa volevi che facessi
Ti rendero’ felice di essere un uomo
Con una donna capace di mantenere
Ogni promessa che e’ stata fatta
Facendo voti per accontentare il suo uomo.

Dimmi perche’ ci sono cosi’ tanti bravi uomini
E il mondo non lo capisce
Lui e’ un cane, lui non va bene
Io spero che qualcuno possa
Mancare di rispetto al mio uomo
Sei andato via e devi venire a trovarmi
Io lavoro duro per il mio baby
Lui e’ tutto quello di cui ho bisogno

Quindi se ne hai uno buono
alza la mano
su ragazze alzatevi
andate avanti e mostrate il vostro uomo
sveglie
se ne avete uno buono
alzate la mano
su ragazze alzatevi
andate avanti e mostrate il vostro uomo
sveglie.

Rating: 0.0/5 (0 votes cast)

Rispondi a questo commento