Miley Cyrus – When I Look at You ( Video + Testo + Traduzione)
Ennessimo post dedicato alla giovanissima Miley Cyrus,la stella più brillante della Disney! La ragazza come ben sappiamo in pochi anni è diventata una supestar che si divide tra film, tv e musica! La sua ultima fatica è l’extended play (Ep) ” The Time of Our Lives ” che sta riscuotendo un ottimo successo! Rispetto al passato, questa volta Miley ha
lavorato con produttori più seri, che hanno creato un sound più maturo e adulto! Ce ne eravamo già accorti con il primo singolo “Party in the U.S.A”, ma la conferma arriva con la splendida ballata “When I Look At You”, un brano profondo e molto triste! La canzone farà parte della colonna sonora del film “The Last Song” in uscita nei primi giorni del 2010 e indovinate un pò chi sarà la protagonista?? Vi lascio lascio alla visione del video, dove troviamo Miley in versione angelica,casta e pura….
Il Video:
IL Testo Della Canzone:
Everybody needs inspiration
Everybody needs a song
Beautiful melody, when the nights so long
Cause there is no guarantee
That this life is easy (Yeah)
When my world is falling apart,
when there is no light to break up the dark
That’s when I (I) look at you
When the waves are flooding the shore and I
can’t find my way home anymore
That’s when I (I) look at you
When I look at you
I see forgiveness, I see the truth
You love me for who I am like the stars
hold the moon
Right there where they belong and I know
I’m not alone (Yeah)
When my world is falling apart,
when there is no light to break up the dark
That’s when I (I) look at you
When the waves are flooding the shore and I
can’t find my way home anymore
That’s when I (I) look at you
When the waves are flooding the shore and I
can’t find my way home anymore
That’s when I (I) look at you
You appear just like a dream to me
Just like a kaleidoscope colors that cover me
All I need every breath that I breathe
Don’t you know you’re beautiful (Yeah, Yeah)
When the waves are flooding the shore and I
can’t find my way home anymore
That’s when I (I) look at you
You appear just like a dream to me.
Tutti hanno bisogno di ispirazione
Tutti hanno bisogno di una canzone
Una bellissima melodia
Quando la notte è così lunga
Perchè non cè nessuna garanzia
Che questa vita sia semplice
E quando il mio mondo sta cadendo a pezzi
Quando non cè nessuna luce a rompere il buio
E’ quello quando vedo te
E quando le onde stanno inondando la riva
E io non riesco più a trovare la mia strda di casa
E’ quello quando vedo te
Quando guardo te
Io vedo il perdono
Io vedo la verità
Tu mi ami per quello che sono
Come le stelle sostengono la luna
Proprio li dove si appartengono
E ora so che non sono sola
E quando il mio mondo sta cadendo a pezzi
Quando non cè nessuna luca a rompere il buio
E’ quello quando vedo te
E quando le onde stanno inondando la riva
E io non riesco più a trovare la mia strada di casa
E’ quello quando vedo te
Si, sembra proprio come un sogno per me
Proprio come i colori di un caleidoscopio,
Che mi dimostrano
Tutto il bisogno
E ogni respiro che io faccio
Voi non sapete, è bellissimo
E quando le onde stanno inondando la riva
E io non riesco più a trovare la mia strada di casa
E’ quello quando vedo te
E’ quello quando vedo te


Allora bellissima canzone devo dire, per il mio modesto parere posso dire che si vede il miglioramento dal punto di vista ‘serietà’ di canzoni, nel senso che non c’è il timbro disneyano che pur quanto renda belle le canzoni come Let’s get crazy e compagnia, a volte stanca. Miley davvero complimenti, bella canzone.
Adriana
P.S: Visto che sono la prima posto io: ragazzi non incominciamo le discussioni quello è meglio di questo, miley è una p**** e roba varia perchè scoccia, se non vi piace miley cyrus come persona evitate di postare se non vi piace la canzone allora postate criticando la CANZONE e non LEI. Grazie scusate l’appunto ma certe cose non le sopporto.
hey adrianina94 nessuno si può permettere di dire quelle cose su miley e poi è ovvio ke è una bellixima canzone e se vuoi dire qualcosa contro di lei non t xmettere prpr!!!!
Avevo già sentito qst canzone e x me è la migliore del suo nuovo EP. Per me Miley è sempre bravissima!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Em, SERYBRU.. infatti ho scritto di non fare lite perchè a nessuno può piacere le stesse cose degli altri. E poi ho detto che è bravissima e le ho fatto i complimenti!
Vabbè forse non avrai letto bene ^^
Tutti hanno bisogno di ispirazione
Tutti hanno bisogno di una canzone
Una bellissima melodia
Quando la notte è così lunga
Perchè non cè nessuna garanzia
Che questa vita sia semplice
E quando il mio mondo sta cadendo a pezzi
Quando non cè nessuna luce a rompere il buio
E’ quello quando vedo te
E quando le onde stanno inondando la riva
E io non riesco più a trovare la mia strda di casa
E’ quello quando vedo te
Quando guardo te
Io vedo il perdono
Io vedo la verità
Tu mi ami per quello che sono
Come le stelle sostengono la luna
Proprio li dove si appartengono
E ora so che non sono sola
E quando il mio mondo sta cadendo a pezzi
Quando non cè nessuna luca a rompere il buio
E’ quello quando vedo te
E quando le onde stanno inondando la riva
E io non riesco più a trovare la mia strada di casa
E’ quello quando vedo te
Si, sembra proprio come un sogno per me
Proprio come i colori di un caleidoscopio,
Che mi dimostrano
Tutto il bisogno
E ogni respiro che io faccio
Voi non sapete, è bellissimo
E quando le onde stanno inondando la riva
E io non riesco più a trovare la mia strada di casa
E’ quello quando vedo te
E’ quello quando vedo te
io sn d’accordo cn voi miley è una grande quando canta ti trasmette tt quello ke prova lei …ti fa venire bellissimi ricordi in mente e nn puoi fare a meno di ascoltarla…lei è semplicemente straordinaria
è vr k guardando 1 xsn k sai k t vuole bene guardare 1 xsn a cui vuoi bene è smpr meravijoso nn sentirsi xs….. qst canzone h davvero significato miley è grnd e h proprio ragione…. miley ‘na paxa x smpr…..
la mia canzone preferita dell’album THE TIME OF OUR LIVES!
SPERO CHE ALMENO QUI NN CI SIA QUALCUNO K DICE MALE DI MILEY CYRUS XK LEI è GRANDEEEEEEEEEEEE!!!
Ciaoo sono nuova di questo sito !!!!! La canzone io l’avevo già sentita ed è bellixxima!!! Infatti, si ispira molto al film e al libro!!! Infatti io ho letto il libro L’ultima canzone di Nicholas Sparks ed è meraviglioso!!!!! Le manca solo la ciocca viola e l’aranciata adosso, ahahahahaha! Cmq, io leggendo il libro mi sono messa pure a piangere alla fine, infatti (non diko altro) ma questa storia finisce male…
questa canzone è… *____________________________*
non so descrverla, dio non ci sono parole adatte.
darle della ‘bellissima’ è troppo poco.
è tutto il pomeriggio che la ascolto, quando dico tutto il pomeriggio è davvero TUTTO. e no, non mi stanco.
questa canzone colpisce, arriva al cuore… ♥
sono daccordo con te !!!
Mammma miaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Galline voi e lei! Non c’è più mondo!
Ma vi rendete conto di cosa dite su una persona uguale a voi?! Ma vi rendete conto che la valutate come se fosse qualcosa di irragiungibile?! Ragazze svegliatevi dal mondo delle favole… Capite che è giusto avere un qualcuno dello spettacolo da cui prendere esempio.. ma no da esagerare così.. Io sono obbiettiva questa canzone è molto bella come tantissime altre sue canzone,sono la prima che le ascolta..Ma non do tutta questa importanza… Dai ma cos’ha più di voi?! famosa? ricca? bella? o che altro? Non sapete come realmente è, ma solo come la vogliono presentare.. ci sono nel mondo tantissimi casi di ragazze brave e belle che non hanno avuto quella possibilità in più per diventare qualcuno! Pensateci e poi forse mi darete ragione! Buona serata a tutte..
Ciao a tutti, vorrei dire una cosa a Miley.
Miley sono tutte belle le tue canzoni e anche questa,spero che farai altre canzoni e altri film.
Ti Voglio bene by Antonella
Miley+
Anto =
AXS !!!!
è veroooo…!!!!!!!!!! le sue canzoni sn bellixme a me piaciono tutte…però nn poxiamo giudicarla cm persona nn poxiamo sapere se è una brava ragazza…lei in più di noi ha il successo…e nnt di più…cm persona giù dal palco..o da dietro le telecamere è una ragazza normale cm tt noi…<3 ciao a tutte…
questa e la canzone più bella ke ha fatto miley…e una ragzza cn molto talento…sei fantastica miley..kiss kiss
è bellissimaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
bella ma anke 1 po triste…=(…m fa ripensare al mio ex ragazzo! XD hahah
bllxima canzone
ihihihihihi
ank ame m fa ricordare il my ex
bllxime parole

su tt hai ragione tt c poxono arrivare, o almeno tentare, xk credo k ank miley ha provato km tt
Miley cirus….. Bah carina la canzone un po monotona ma cmq bellina…. Preferivo 7 things
una canzone davvero espressiva racchiude tutte le emozioni utilizzando pochissime parole dalla gioia alla sofferenza….. dove tutti si possono immedesimare…… :