TRADUZIONE (by ME)
Ho sperato di uscire fuori dall’aereo di Los Angeles
ancora con i miei sogni nel carrello
benvenuti nella terra di fama “XX”
e sto cercando di abbituarmene
ho saltato in una cabina,
sono qui per la prima volta,
guardo alla mia destra e vedo le firme di hollywood
è tutto così pazzo
tutti sembrano così famosi
il mio tummys ha girato e sento un pò la mancanza di casa
troppa pressione e sono nervosa,
perchè quando l’uomo del taxi cambia stazione
e una canzone di Jay Z è in onda
e la canzone di Jay Z è in onda
e la canzone di Jay Z è in onda

CHORUS:
così alzo le mani in aria
stanno suonando la mia canzone,
e le farfalle volano via
facendo un cenno con la testa come “yea”
muovendo i miei fianchi come “yea”
ho le mie mani in aria,
stanno suonando la mia canzone
so che sarò ok
yea,
è fasta negli USA
yea,
è festa negli USA

Raggiungendo il club nel mio taxi
tutti quanti mi stanno guardando ora
come “chi è quel pulcino che rockeggia”,
lei deve essere di fuori citta!”
così difficile con tutte le mie ragazze intorno
non è decisamente una festa di Nashville
parchè tutto quello che vedo sono dei tacchi
immagino che non ho mai avuto il memo
il mio tummys gira e sento un pò la mancanza di casa
troppa pressione e sono nervsa
e il D.J. ha abbandonato il mio canale preferito
e una canzone di britney è ora in onda
e la canzone di britney è in onda
e la canzone di britney è in onda

CHORUS:
così alzo le mani in aria
stanno suonando la mia canzone,
e le farfalle volano via
faccendo un cenno con la testa come yea
muovendo i miei fianchi come yea
ho le mie mani in aria,
stanno suonando la mia canzone
so che sarò ok
yea,
è fasta negli USA
yea,
è festa negli USA

sento che voglio volare
ritornare alla mia città stanotte
qualcosa mi ferma sempre
il D.J. suona le mie canzoni e mi sento bene!

CHORUS:
così alzo le mani in aria
stanno suonando la mia canzone,
e le farfalle volano via
faccendo un cenno con la testa come yea
muovendo i miei fianchi come yea
ho le mie mani in aria,
stanno suonando la mia canzone
so che sarò ok
yea,
è fasta negli USA
yea,
così alzo le mani in aria
stanno suonando la mia canzone,
e le farfalle volano via
faccendo un cenno con la testa come yea
muovendo i miei fianchi come yea
ho le mie mani in aria,
stanno suonando la mia canzone
so che sarò ok
yea,
è fasta negli USA
yea,
its una festa negli USA
yea,
its una festa negli USA

la canzone è davvero carinisssima!!!!!!!!!!!!!!!!!!!11
anke se devo ammettere ke il ritornello nn mi fa impazzire…
continua così miley!!!!!!!! ; )

wow la canzone è fantastica

ke bella qst canzone!!!!!!! mi fa morire qnd dice britney!!XDXDXD miley cintinuà così ke le batti tutte!!!6 ka migliore!!!!

ma nn ho capito se il commentlo si riferisce alla foto o alla canzone komunkue penso ke per la foto miley è sempre sorridente e skerzosa e per kuesto la stimo,la canzone è semplicimente straordinatria”i can’t believe it!!!!!!!!!!!!!!!!!!”o esclamato, kuando o sentito la canzone!!!!!!!!apparte ke a ogni sua kanzone bisognerebbe dirlo!!!!!!!!!!!!!!!è troppo brava!!!!!!!!!!!!!!sono indecisa se prendere il prox cd,o visto la copertina è bellixxxxxxxxima!!!!!!!!!!!!!nn fraintendete!!!!!!!dico cosi perkè nn o mai preso molti cd e li prendo sl se mi piacciono tnt komunkue penso proprio ke lo prnderò e lo stesso il suo libro” la mia strada “deveessere belliximo!!!!!!!!!!!!!!!!mi sto rendendo conto ke sto skrivendo un poema apparte ke per descrivere la bravura e la simpatia di miley ci vorrebbe molto di +!!!!!!!!!allora kiudo kua saluti a tt ma sopprattutto
UN BACIONE A MILEY!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
DALLA TUA +ACCANITA FAN SERE!!!!!!!!!!!!
TVTTTTTTTTTTTTTTTTTB

MILEY SSEI BRAVISSSSSSSIMA CM SEMPRE DALTRONDE TI AMO PIù DI OGNI ALTRA CS AL MONDO SEI L’ANGELO DEL MIO CUORE…..CON LE TUE CANZONI MI FAI SOGNARE CONTINUA COSì E NON MOLLARE MAIII….XK SENZA TE MORIREI!….MILEY TI AMO FOREVER TI AMOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO0O0O0O0O0O0O0O0O0O0O0O0O0O….NN CI SN PAROLE PER DESCRIVERE UNA PERSONA XFETTA CM TE TI AMOOOO00O0O0O0O0O!

bella sta song!!!!Anke se rispetto a alei mi piace di + ashleyio faccio il tifo anke x miley xk ha 1 bellixima voce e il ritmo delle sue canzoni è travolgente….!!!cmq the climb nn mi piace proprio xk è troppo lenta…!!!Le è fatta x cantare canzoni cn 1 ritmo molto veloce…ROCK ‘N’ ROLL BABY!!!!!
E cmq un grandiximo abbraccio anke ai…..THE BASTARD SONS OF DIONISO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!CM FAREMO SENZA DI LORO??????

Miley in questa canzone ha messo prp tutta se stessa!!!!
la adoro sopratutto il significato mi rispekkio molto in questa canzone xk spero di seguire le sue orme =)=)…
Miley Continua Così e arriverai a vette sempre più alte e io sraò sempre qui a sostenerti in qualunque momento e in qualunque situazione!!!!!
Le Batti tutte Miley….la mia reginetta Disney =)=)
è favolosa nn c’è ke dire in ogni situazione =)
Miley The Best KisS…
Miley Ti Adorooooooooo xD <3<3

beautiful song!!!

one kiss for miley!!

bye bye!

io o letto il libro di miley e miticooooooo …proprio come lei

morite tutti !!!!! miley fa belle canzoni ma mi ispira molto una carneficina cn la sua aria da grande donna quando poi alla fine è solo nà cretina ke x fa soldi si invenerebbe le peggio cose………nn dico ke ha ragione kikka ma in parte si…….. cm biasimarla???? =D

che fantastica canzone..mi piace un sacco!! e miley è bravissima..wow..sono senza parole..So FabuloS..
loooOOVE..

Bellissima la canzone!!Miley sei la mgliore..le batti tutte!!!!
Nessuno è come te!!
I love you!!

miley fai schifoooooo!!!!!!!!!!!!! ucciditiiiii! vika fika sono con te!!!! ;-) tvttttttttttttttttttttttttttttttttttttttb cuginè!!!!

a me piace da impazzire miley …ma questa canzone ha un ke ke nn so spiegare …nn mi piace il ritmo e ttt il resto appresso….
ma va a quel paese ott* qualcuno ha insultato cui ???
c’è qualcuno k ha insultato ma anke qualcuno k lo ha fatto ..cm poxxo dire… elegantgemente!!!!!!
xcio noi in insultiamo ki ti piace k scommetto saranno britney e compagnia bella….

_______________________________________________________
Commento di vika fika
2009-08-16 17:00:36
morite tutti !!!!! miley fa belle canzoni ma mi ispira molto una carneficina cn la sua aria da grande donna quando poi alla fine è solo nà cretina ke x fa soldi si invenerebbe le peggio cose………nn dico ke ha ragione kikka ma in parte si…….. cm biasimarla???? =D
_______________________________________________________

Allora a parte il fatto che come dico sempre sto fatto di morire evitatelo perchè voglio vedere se una persona ti dice muori e poi succede davvero come si dispera tua madre. Secondo se ti ‘ispira una carneficina con quell’aria da gran donna’ perchè quando sei venuto su questo sito hai clikkato miley cyrus party in Usa? Spero che tu sia coerente e che non sei andato direttamente da google a scrivere miley cyrus e ti è uscito sto sito perchè se non ti piace non la cerchi su google???
Vabbe primo rimprovero finito XD
_______________________________________________________
Commento di ottI*
2009-09-07 20:45:10
miley fai schifoooooo!!!!!!!!!!!!! ucciditiiiii! vika fika sono con te!!!! tvttttttttttttttttttttttttttttttttttttttb cuginè!!!!
_______________________________________________________

E cavolo a meranda :RIDAJE CON STO UCCIDITI vabbè predica già fatta: stessa cosa che ho scritto a VITA FIKA.

Ora ritorno a me…
Bella canzone… Si sente la sua crescita artistica. Miley in bocca al lupo per la tua carriera

strakarina la canzone miley la canta prpr bn!!!!
è mitika!!!!!continua csì ke SFONDI!!!!!
ho letto il suo libro….belliximiximo!!!

madonna questa e la tua canzone migliore è davvero bella non smetgta ad ascoltarla come la canzone just a girl sono entrambe fantastiche grazie di esistere sei mitica !!!!!!!!!!!

AND THE BRITNEY SONG WAS ON…xke lei parla della fantastica britney??? ” ki è lei? e xke parla di Britney!! frenasse l entusiasmo..nn è nè brava nè sexy nè grande nè bella ! mahh..lasciamola fare…crollerà :) è piaciuta solo x raccomandazione e xk fa quella serie cretina HannaH montana e fa quei filmetti da due soldi…raga SVEGLIATEVIIII lei lavora x soldi non x passione oramai

miley continua così che le batti tutte.è una song fantastica!
bollicina,se pens che miley fa queste song solo per soldi e nn per passione ti sbagli di brutto. se nn ti piace miley tienitelo per te, a noi nn ci interessa.

miley è fantastica,e chi dice che fa schifo o cs del genere vuol dire che è solo invidiosa.
io sn daccordo con adrianina94,copia e incolla tutto quel che a detto lei.
E poi, cosa su cui ha perfettamente ragione,se odiate miley perchè siete venute a sentire la sua canzone?
Cmq,la canz è fantastica,ritmata,sensata,ecc,è sensazionale!!!
W MILEY!!!:(

ola jo soi robertina a tt quelle che dicono che miley fa schifo xke siete sul suo sito vuol dire ke vi piace :-)kiss kiss miley 6 la migliore :-*

:-) :-( xd xD Xd XD

bellixxxxxxxxxma song hiihihihihihiihihi mi piace qll parte ke dice il pulcino ke rokkeggia hahahhahahahah ke idea !!!!!! Ma l’ha scritta leiqst song ??? Risp plisssssssss e kmq Miley cyrus 4ever

Come al solito grandiosa miley,nn ho mai dubbi su d te,e sll tue canzoni,anke io ho letto il tuo libro e km dc sempre sn la tua fan number one, e sono the best cm te, nn sono tanto bambina pikkola da scriverti ti amo e cs del genere,posso dirti k t adoro e k 6 il mio idolo, conosco tt le tue canzoni e t seguo da qnd sei pikkola,spero di diventare km te!!!6 mitica…ciao a tt fan di Miley!!ricordatevi k sn io la number one dll fun di miley,bey da Miley’s fun

allora…premetto che a me miley piace molto. Questa canzone mi coinvolge molto e sento anche un cambiamento nel suo modo di cantare.. diciamo che si vede che sta crescendo anche a livello artistico. in secondo luogo, a chi non piace miley potete anche non venire a commentare qua. ma visto che non si possono ricevere solo commenti positivi, commentate come vi pare, ma senza offendere con cose tipo “muori” o “canta solo per soldi”. voi che ne sapete che canta solo per soldi?? si può esprimere anche un parere in modo gentile. Quindi mettete in atto la buona educazione che i vostri genitori vi hanno dato, e rispondete per bene..
ciao kiss

miley is fantastic y love you hudn hsue htsgey o io nuiy nxsgwte cjise

in italiano non si puo dire “uscire fuori” “entrare dentro” e robe del genere!!!!

hahahahah

ciao a tutti io amo mmiley

miley è ……..fantasticaaaaaaaaaaaa,unicaaaaaaaaaaa,bravisssssssiiiiiiimmmmmmmaaaaaaaaaaa….. e molte altre cose stupende ovvio!!!!!!! è l’unica cantante che riesce a farmi innamorare alla prima canzone ù.ù…..!!!!!!!!!!!=)

miley lascia stare qlli ke ti prendono x il culo!!!kissà qual è la loro musica………cmq sta canzone e can’t be tamed sn belle!!!w te e justin!!!!!x sempre…