Mattafix – Living Darfur (video + testo + traduzione)

Due anni fa conquistarono l’europa con la canzone “big city life”,sto parlando dei Mattifix un duo londinese che fa musical hip hop alternativa.

“Living Darfur” è la loro nuova produzione che spazia dal r’&’b all’etnico dando una nuova impronta al gruppo.La canzone è stata concepita per il live earth e infatti sia il testo della canzone e il video ci parlano delle popolazioni più povere della fame e della morte…Penso che la canzone sia molto bellae questa impronta etnica ci sta propio bene vediamo quali saranno le prossime traccie del nuovo disco…vi lascio al video…

Il testo della canzone:

See the nation through the people’s eyes,
See tears that flow like rivers from the skies.
Where it seems there are only borderlines
Where others turn and sigh,
You shall rise x2

There’s disaster in your path
Boundaries in your path
What do you desire when lifts you higher?
You don’t have to be extraordinary, just forgiving.
And those who never heard your cries,
You shall rise x2
And look toward the skies.
Where others fail, you prevail in time.
You shall rise.

(You may never know,
If you lay low, lay low) x4
You shall rise x3

Sooner or later we must try… Living
(You may never know,
If you lay low, lay low) x4

See the nation through the people’s eyes,
See tears that flow like rivers from the skies.
Where it seems there are only borderlines
Where others turn and sigh,
You shall rise x4

(You may never know,
If you lay low, lay low) 4x

Sooner or later we must try… Living

Informazioni su Golia18

advertisement
  • pIcCoLa

    qts canzone è semplicemente stupenda!!!!!!:) molto bello ank il vidoe

  • T-Monk

    canzone stupenda e testo che fs riflettere…sicuramente un passo avanti rispetto a big cirty life

  • michela

    e’ davvero una canzone meravigliosa sia da un punto di vista stilistico che di contenuto. Bene che artisti del calibro dei Mattafix si prendano carico anche del ruolo “politico” (nel vero senso della parola..) che può avere la musica

  • viky

    stupenda….IN TTT I SENSI

  • serena

    questa canzone è bellissima!!!!!!!!!fa riflettere molto sui poveri ke soffrono la guerra in darfur.

  • nicole

    bravissimi, marlon super.
    http://www.bambinineldeserto.org

  • Silvietta

    Questa canzone non è meravigliosa… lo è ancora di più!!!!
    Secondo me è anche molto rilassante…
    e il video è uno schianto!

  • giada

    ke bella canzone!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • http://poppycocknews.com/ dypedrori

    Make peace, not war!

  • Dario

    Questa non è una canzone, ma un grido di aiuto di un popolo, complimenti Mattafix riuscite ad emozionarmi come pochi. GRAZIE

  • Vittoria

    Matafix non delude mai. Grande.