Mariah Carey – Touch My Body (video + testo + Traduzione)

Avevo già dedicato diversi post sul ritorno di Mariah Carey e su questo suo nuovo pezzo che si chiama “

400gx350thumb.jpg

Touch My Body”,che anticipa il nuovo album in uscita per aprile. Devo dire che la canzone ai primi ascolti non mi piaceva un granche ma adesso invece è tra le più programmate nel mio lettore mp3.

Il pezzo sta riscuotendo un grande successo anche in america dove in una sola settimana di programmazione radiofonica è riuscita piazzarsi alla numero 51 della billboard hot 100, se continua cosi potra diventare la 18° numero di Mariah. Il video è molto allegro e vede Mariah un pò come sempre vestire i panni della vamp sexy in questo caso è l’oggetto dei desideri di un ragazzo un pò sfigato…vi lascio alla visione…

cosa ne pensate?commentate…

IL testo della Canzone:

MC … uh uh uh in the place to be

Oh yea oh yea oh yea oh yea oh yea oh yea oh yea oh yea oh yea

I know that you been waitin for it
I’m waitin too
In my imagination I be all up on you
I know you got that fever for me hundred and two
And boy I know I feel the same
My temperature’s through the roof

If it’s a camera up in here
Then its gonna leave with me when I do
I do
If it’s a camera up in here
Then I best not catch this flick on youtube
Youtube

Cause if you run your mouth and brag about this secret rendezvous
I will hunt you down
Cause they be all up in my business like a Wendy interview
But this private between you and I

Touch my body
Put me on the floor
Wrestle me around
Play wit me some more
Touch my body
Throw me on the bed
I just wanna make you feel like you never did
Touch my body
Let me wrap my thighs
All around your waist
Just a little taste
Touch my body
Know you like my curves
C’mon and give me what I deserve
And touch my body

You can put me on you like a brand new white tee
I’ll hug your body tighter than a pair of your jeans
I want you to caress me like a tropical breeze
And float away with you in a Caribbean sea

If it’s a camera up in here
Then its gonna leave with me when I do
I do
If it’s a camera up in here

Then I best not catch this flick on youtube
Youtube

Cause if you run your mouth and brag about this secret rendezvous
I will hunt you down
Cause they be all up in my business like a Wendy interview
But this private between you and I

Touch my body
Put me on the floor
Wrestle me around
Play wit me some more
Touch my body
Throw me on the bed
I just wanna make you feel like you never did
Touch my body
Let me wrap my thighs
All around your waist
Just a little taste
Touch my body
Know you like my curves
C’mon and give me what I deserve
And touch my body

I’ma treat you like a teddy bear
You won’t wanna go nowhere
In the lap of luxury
Laying intertwined with me
You won’t want for nothing boy
I will give you plenty of joy

Touch my body
Put me on the floor
Wrestle me around
Play wit me some more
Touch my body
Throw me on the bed
I just wanna make you feel like you never did
Touch my body
Let me wrap my thighs
All around your waist
Just a little taste
Touch my body
Know you like my curves
C’mon and give me what I deserve
And touch my body

Compra il nuovo disco di Mariah  ( clicca sull’immmagine)

Traduzione:
MC, sei il posto giusto
Oh yeah…
So che hai aspettato per questo
E aspetto anche io
Nella mia immaginazione sarei tutta su di te
So che hai una febbre per me
A 39°

E ragazzo anche io mi sento così
La mia temperatura arriva fino al tetto
Se c’e’ una telecamera qui dentro
Allora deve andare via insieme a me

Quando vado via
Se c’e’ una telecamera qui dentro
E’ meglio che non becchi questo video su youtube
Perche’ se parli e ti dai le arie
Per questo appuntamento segreto
Ti daro’ la caccia
Perche’so offrirmi bene
Come un’intervista di Wendy
Ma questa e’ una cosa privata
Tra me e te

Ritornello:

Toccami il corpo
Mettimi sul pavimento

Facciamo la lotta
Gioca con me un po’ di piu’
Toccami il corpo
Buttami sul letto
Ti voglio far sentire
Come non ti sei mai sentito
Toccami il corpo
Fammi avvolgere le mie gambe
Intorno alla tua vita
Un po’ di gusto
Toccami il corpo
So che ami le mie curve
Dai, dammi quello che merito
E toccami il corpo.
Baby puoi mettermi addosso a te
come se fossi la tua nuova identita’
Abbraccero’ il tuo corpo piu’ stretto
Di come stringo i miei jeans preferiti
Voglio che tu mi accarezzi
Come una brezza tropicale
E galleggiare via con te
Nel mare dei Carabi

Rit…

Ti trattero’ come un orsacchiotto
Non vorrai andare altrove
avvolto nel lusso
Baby girati dalla mia parte
Non vorrai nient’altro ragazzo
Te ne daro’ abbastanza io

Scarica La suoneria


VN:F [1.8.1_1037]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.8.1_1037]
Rating: 0 (from 0 votes)
Tags: Mariah Carey, Traduzione, video

Post correlati

Informazioni su Golia18

RSS feed | Trackback URI

Commenti »

Commento di oraluse
2008-02-28 06:35:02

Guarda, secondo me lei sarebbe da ingaggiare per canticchiare a qualche sagra, tutt’al piu’ in qualche balera per vecchietti. Ma te la immagini la maràja che intona un liscio? *wonderful*

UN:F [1.8.1_1037]
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
UN:F [1.8.1_1037]
Rating: 0 (from 0 votes)
 
Commento di Claudia
2008-02-28 16:21:52

wow che testo esplosivo … mi sembra un pò esagerato ….cmq è bella la melodià

UN:F [1.8.1_1037]
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
UN:F [1.8.1_1037]
Rating: 0 (from 0 votes)
 
Commento di rihanna
2008-05-31 12:59:29

xke non ce il video? :shock:

UN:F [1.8.1_1037]
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
UN:F [1.8.1_1037]
Rating: 0 (from 0 votes)
 
Commento di bonazza super fihetta!!
2008-07-05 11:48:17

ke puttana ke èèèè!!! :mad: :mad: :mad: :mad: :mad: :mad: :mad: :mad: :mad: :mad: :mad: :mad:

UN:F [1.8.1_1037]
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
UN:F [1.8.1_1037]
Rating: 0 (from 0 votes)
 
Commento di rosaria
2008-07-11 09:26:27

tnt x cominciare nn è una puttana….la tua è sl invidia…
io vojo essere cm lei e ti diko una cs io canto ho una bella voce e vojo diventare cm lei…
e se pure dovessi diventare cm lei nn vojo ke una bambina emerita cm te giudiki una voce così…
vorrei vedere te negli acuti di mariah… ahah
qst canzone è provocatoria ti spiego anke xkè: gg se nn ci sn temi scontati cn parolacce o contenuti volgari…nn fai spettacolo…quindi mariah si è attenuta a qst skemi…e ha ftt bn…xkè se nn fai così nn vendi…e poi io tt la volgarità ke vd te nn la vd….sinceramente è un pò osè nulla di +….

UN:F [1.8.1_1037]
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
UN:F [1.8.1_1037]
Rating: 0 (from 0 votes)
 
Commento di °*jonas sisters*°
2008-07-17 08:50:05

ma qnt kavolo di song a ftt!!!!!!me la dv sopportare pure qui qst……nn sò cm kiamarla!!!!! :evil:

UN:F [1.8.1_1037]
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
UN:F [1.8.1_1037]
Rating: 0 (from 0 votes)
 
Commento di Valeria
2008-09-05 15:53:29

Che bella canzone che ha fatto Mariah Carey!! Bellissima!!!

UN:F [1.8.1_1037]
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
UN:F [1.8.1_1037]
Rating: 0 (from 0 votes)
 
Commento di matynuccia93
2009-01-16 19:45:45

a me piace..forse un po spinta :oops: xò è davvero carina.. :mrgreen:

UN:F [1.8.1_1037]
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
UN:F [1.8.1_1037]
Rating: 0 (from 0 votes)
 
Commento di Carly
2009-07-21 17:59:47

katy perry quella si che è una cantante coi contro*** !!!

UN:F [1.8.1_1037]
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
UN:F [1.8.1_1037]
Rating: 0 (from 0 votes)
 
Commento di Carly
2009-07-21 18:01:41

xò devo ammettere ke la melodia e il video sono forti !!! il resto però… BLEAH !!!!!!!!!!!!!!!!!!

UN:F [1.8.1_1037]
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
UN:F [1.8.1_1037]
Rating: 0 (from 0 votes)
 
Nome (obbligatorio)
E-mail (richiesta - non sarà mai pubblicata)
URL
Il tuo commento (smaller size | larger size)
:wink: :w :v :twisted: :roll: :oops: :mrgreen: :idea: :evil: :cry: :arrow: :?: :-| :-x :-o :-? :( :!: 8-O 8) -.- *_*
Puoi usare i seguenti codici <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> nel tuo commento.

Trackback responses to this post