Dopo il successo mondiale di 4 Minutes, la quasi cinquantenne Madonna sforna il secondo singolo dal titolo Give It 2 Me. Il brano vede la produzione dei The Neptunes, che per questo pezzo hanno adottato un sound che spazia tra il pop dance e l’elettronica. Devo dire che questa è una delle canzoni che preferisco dal nuovo album di Maddy senza ombra di dubbio un ottima scelta per il mercato europeo un pò meno per quelle americano dove difficilmente questo genere riesce ad arrivare al top. Il video all’inizio sembra quasi il ramake di Hung Up ma poi subito dopo l’atmosfera cambia diventando molto più glamour…..vi lascio alla visione…

Cosa ne pensate?Commentate….

Il Testo Della Canzone:

What are you waiting for?
Nobody’s gonna show you how
Why work for someone else
To do what you can do right now?

Got no boundaries and no limits
If there’s excitement, put me in it
If it’s against the law, arrest me
If you can handle it, undress me

Don’t stop me now, don’t need to catch my breath
I can go on and on and on
When the lights go down and there’s no one left
I can go on and on and on

Give it 2 me, Yeah
No one’s gonna show me how
Give it 2 me, Yeah
No one’s gonna stop me now

They say that a good thing never lasts
And then it has to fall
Those are the the people that did not
Amount to much at all

Give me the bassline and I’ll shake it
Give me a record and I’ll break it
There’s no beginning and no ending
Give me a chance to go and I’ll take it

Don’t stop me now, don’t need to catch my breath
I can go on and on and on
When the lights go down and there’s no one left
I can go on and on and on

Give it 2 me, Yeah
No one’s gonna show me how
Give it 2 me, Yeah
No one’s gonna stop me now

Pharrell: Watch this

Get stupid, get stupid, get stupid, don’t stop it (What?)
Get stupid, get stupid, get stupid, don’t stop it (What?)
Get stupid, get stupid, get stupid, don’t stop it (What?)
Get stupid, get stupid, get stupid, don’t stop it

Get stupid, get stupid, get stupid, don’t stop it
(To the left, to the right, to the left, to the right)
Get stupid, get stupid, get stupid, don’t stop it
(To the left, to the right, to the left, to the right)
Get stupid, get stupid, get stupid, don’t stop it
(To the left, left, right, right, left, left, right, right)
Get stupid stupid stupid stupid stupid stupid stupid…
(Left, left, right, right, left, left, right, right)

Don’t stop me now, don’t need to catch my breath
I can go on and on and on
When the lights go down and there’s no one left
I can go on and on and on

Give it 2 me, Yeah
No one’s gonna show me how
Give it 2 me, Yeah
No one’s gonna stop me now

You’re only here to win
Get what they say?
You’re only here to win
Get what they do?
They’d do it too
If they were you
You done it all before
It ain’t nothing new

You’re only here to win
Get what they say?
You’re only here to win
Get what they do?
They’d do it too
If they were you
You done it all before
It ain’t nothing new

Give it 2 me, Yeah
No one’s gonna show me how
Give it 2 me, Yeah
No one’s gonna stop me now

Give it 2 me, Yeah
No one’s gonna show me how
Give it 2 me, Yeah
No one’s gonna stop me now

Give it 2 me

Traduzione:
Cosa aspetti?
Nessuno te lo insegnerà
Perché lavorare per qualcun’altro
Per fare ciò che puoi fare ora?

Non ho confini né limiti
Se c’è eccitazione, conta su di me
Se è contro la legge, arrestami
Se ce la fai, spogliami

Non fermarmi ora, non ho bisogno di riprendere fiato
Posso continuare
Quando si spengono le luci e non c’è più nessuno
Posso continuare

Dammelo, sì
Nessuno deve insegnarmelo
Dammelo, sì
Nessuno mi fermerà ora

Dicono che le cose belle durano poco
Che devono finire
Lo dicono quelli che
Non valgono niente

Fammi un assolo di basso, lo farò tremare
Dammi un disco, lo romperò
Non c’è inizio né fine
Dammi la possibilità di andare, la prenderò

Non fermarmi ora, non ho bisogno di riprendere fiato
Posso continuare
Quando si spengono le luci e non c’è più nessuno
Posso continuare

Dammelo, sì
Nessuno deve insegnarmelo
Dammelo, sì
Nessuno mi fermerà ora

(Pharrell) Guarda questo

Scatenati, scatenati, scatenati, non fermarti
(Pharrell) Cosa? [x4]

Scatenati, scatenati, scatenati, non fermarti
(Pharrell) A sinistra, a destra, a sinistra, a destra
[x2]

Scatenati, scatenati, scatenati, non fermarti…
(Pharrell) Sinistra, sinistra, destra, destra…

Non fermarmi ora, non ho bisogno di riprendere fiato
Posso continuare
Quando si spengono le luci e non c’è più nessuno
Posso continuare

Dammelo, sì
Nessuno deve insegnarmelo
Dammelo, sì
Nessuno mi fermerà ora

Sei qui solo per vincere
Capito cosa dicono?
Sei qui solo per vincere
Capito cosa fanno?
Lo farebbero anche loro
Se fossero al tuo posto
Lo hai già fatto
Non è niente di nuovo [x2]

Dammelo, sì
Nessuno deve insegnarmelo
Dammelo, sì
Nessuno mi fermerà ora [x2]

Dammelo

Scarica La suoneria

Post correlati

• Amy MacDonald – Don’t Tell Me That It’s Over (video + testo + traduzione) (0)
• Foo Fighters – Let It Die ( video + testo + traduzione) (0)
• Duffy – Warwick Avenue (video + Testo + Traduzione) (0)
• The Script – The Man Who Can't Be Moved ( video + testo + traduzione) (0)
• Lenny Kravitz – Love Love Love (video + Testo + Traduzione) (0)
• Sud Sound System – Chiedersi Come Mai (video + Testo) (0)
• Natalie Imbruglia – Want ( Video + Testo + Traduzione) (0)
• Death Cab for Cutie – Meet Me on the Equinox ( dal Film New Moon) ( video + Testo + Traduzione) (0)