Lady Sovereign – So Human ( Video + Testo + Traduzione)
So Human è il nuovissimo singolo della rapper in Inglese Lady Sovereign, una artista eclettica e molto creativa che 
abbiamo conosciuto qualche anno fa con la hit ” Love Me o Hate Me”! La canzone sta ottenendo un ottimo airplane radiofonico in italia e sembra destinata a diventare una hit, forse il merito va anche al fatto che il brano campiona un pezzo del celebrano successo planetario “Close to me” dei The Cure! Sono convinto che questa piccola ragazza ( è alta 1, 50 cm ) farà molta strada! Vi lascio alla visione del video… P.s Non trovate che assomigli al Mel C ( delle spice girls) ???
Cosa Ne Pensate?Commentate…
Il Testo Della Canzone:
Me, you, yeah yeah
Everyone we’ve had what in days
Miss away can’t relate
I’m a star, I’m an individual
An educated example of intelligence
I’m considered to be cool
Hot bodies, offended people
The mood of age bitten on innocent people
Anyways, things change, always at the hotel, always
I’ll be gone again in 4 days
I’ve been waiting hours for this,
I’ve made myself so sick, I wish to stay
And sleep today, yeah
I’m so human yea yeah
It’s okay yea yeah
For me to, feel this way yeah yeah
I’m so human yea yeah
It’s okay yea yeah
For me to, feel this way yeah yeah
Yeah you me everyone
I got a little temper but I’m a funny one
And when the beat went on
And it really ain’t f@#king hot enough
You shoulda seen me runnin out the studio like forest gump
Jo-jobs sugar taxi get away
Trapped in the U.S my accent is my giveaway
I need a bag of green to make you go away
and this is another day of my life and so I say
I’ve been waiting hours for this
I’ve made myself so sick
I wish to stay and sleep today yeah
I’m so human yea yeah
It’s okay yea yeah
For me to, feel this way yeah yeah
I’m so human yea yeah
It’s okay yea yeah
For me to, feel this way yeah yeah
Doesn’t it feel much better a-ha!
When youve had a better day than yesterday
(repeat 3x)
yesterday, yesterday yesterday yesterday
I’m so human yea yeah
It’s okay yea yeah
For me to, feel this way yeah yeah
I’m so human yea yeah
It’s okay yea yeah
For me to, feel this way yeah yeah
Al Momento Non Disponibile! Se riuscite a farla,lasciatela nei commenti…
Sullo stesso argomento puoi leggere
Loading ...
è proprio karina questa song! Lei è una pazza e mi piaceeeeeeee!
e la traduzione??????
questa è la traduzione….
io voi
Tutti abbiamo avuto quello che nei giorni
manca,non può aver paragone
Sono una star,sono un individuo
Un esempio educato di intelligenza
Sono considerata fi*a
Corpi “hot”,gente offesa
L’umore di un’età colpita su persone innocenti
Comunque,le cose cambiano,sempre all’hotel,sempre
Sarò di nuovo via in 4 giorni
Ho aspettato ore per questo,
mi sono fatta così del male,spero di restare
e dormire oggi,yeah
Sono così umana yea yeah
E’ okay yea yeah
Per me,sentirmi così yeah yeah
Sono così umana yea yeah
E’ okay yea yeah
Per me,sentirmi così yeah yeah
Yeah tu,io,tutti
Sono un pò in collera ma io sono una divertente
e quando il ritmo è andato su
e non è davvero fottutamente abbastanza “hot”
Dovresti vedermi correre fuori dallo studio come Forrest Gump
Lavori,zucchero,taxi,vado via
Intrappolata negli U.S. il mio accento è ciò che mi tradisce
Ho bisogno di una borsa di soldi per farti andar via
E questo è un altro giorno della mia vita e perciò dico
Ho aspettato ore per questo,
mi sono fatta così del male,
spero di restare e dormire oggi,yeah
Sono così umana yea yeah
E’ okay yea yeah
Per me,sentirmi così yeah yeah
Sono così umana yea yeah
E’ okay yea yeah
Per me,sentirmi così yeah yeah
Non ci si sente meglio a-ah!
Quando hai un giorno migliore di ieri
(3x)
ieri,ieri,ieri,ieri
Sono così umana yea yeah
E’ okay yea yeah
Per me,sentirmi così yeah yeah
Sono così umana yea yeah
E’ okay yea yeah
Per me,sentirmi così yeah yeah
Io,voi
Tutti abbiamo avuto quello che nei giorni
manca,non può aver paragone
Sono una star,sono un individuo
Un esempio educato di intelligenza
Sono considerata fi*a
Corpi “hot”,gente offesa
L’umore di un’età colpita su persone innocenti
Comunque,le cose cambiano,sempre all’hotel,sempre
Sarò di nuovo via in 4 giorni
Ho aspettato ore per questo,
mi sono fatta così del male,spero di restare
e dormire oggi,yeah
Sono così umana yea yeah
E’ okay yea yeah
Per me,sentirmi così yeah yeah
Sono così umana yea yeah
E’ okay yea yeah
Per me,sentirmi così yeah yeah
Yeah tu,io,tutti
Sono un pò in collera ma io sono una divertente
e quando il ritmo è andato su
e non è davvero fottutamente abbastanza “hot”
Dovresti vedermi correre fuori dallo studio come Forrest Gump
Lavori,zucchero,taxi,vado via
Intrappolata negli U.S. il mio accento è ciò che mi tradisce
Ho bisogno di una borsa di soldi per farti andar via
E questo è un altro giorno della mia vita e perciò dico
Ho aspettato ore per questo,
mi sono fatta così del male,
spero di restare e dormire oggi,yeah
Sono così umana yea yeah
E’ okay yea yeah
Per me,sentirmi così yeah yeah
Sono così umana yea yeah
E’ okay yea yeah
Per me,sentirmi così yeah yeah
Non ci si sente meglio a-ah!
Quando hai un giorno migliore di ieri
(3x)
ieri,ieri,ieri,ieri
Sono così umana yea yeah
E’ okay yea yeah
Per me,sentirmi così yeah yeah
Sono così umana yea yeah
E’ okay yea yeah
Per me,sentirmi così yeah yeah
lei è fuori completa e mi piace tnt tnt!!!!!!!!!!!!!!!!!!! lovetrishcross e denisina91 grz x la traduzione…
Bè 1 pò copia lady GaGa….
Ma che c’entra con lady gaga????
u.U
ekko la traduzione :Io Lei (sì sì) Ognuno noi abbiamo avuto quello che in giorni Sig.na via non può riferire io sono una stella, io sono un individuo, un esempio colto dell’intelligenza si considera che io sia corpi Caldi e freschi, persone offese.L’umore di bitten di età su persone innocenti In ogni modo, cambio di cose, sempre all’albergo, sempre io sarò andato di nuovo in 4 giorni che io sto aspettando ore questo, io mi sono fatto così ammalato, io desidero stare, e dormo oggi (sì sì) io sono nd così umano (voi-eh sì) è ok da sentire così io (sì sì) ancora sono umano (sì sì) è ok (sì sì) per sentire così, per me sì (sì sì)… sì sì sì… sì sì sì sì.Io trovai un piccolo temperamento ma io sono un divertente sì e quando i battuti seguirono ed esso realmente l’ai non il fucking caldo abbastanza Lei shoulda mi visto runnin fuori lo studio come Jo-lavori del gump della foresta zuccherano tassì è Intrappolato via nell’U.S il mio accento è il mio regalo io ho bisogno di una borsa di verde farLa andare via e questo è un altro giorno di vita mia e così io dico che io sto aspettando ore questo che io mi sono reso così ammalato.I wish to stay and sleep today (yeah yeah)
I’m so human (yeah yeah)
Nd it’s ok for me to feel this way (yeah yeah)
I’m still human (yeah yeah)
It’s ok for me to feel this way (yeah yeah)
Yeah yeah yeah yeah x3.Non è molto bello quando Lei ha avuto un migliore giorno che ieri? Non è molto bello quando Lei ha avuto un migliore giorno che ieri? Non è molto bello quando Lei ha avuto un migliore giorno che ieri? Non è molto bello quando Lei ha avuto un migliore giorno che ieri? (ieri, ieri ieri ieri) io sono Nd così umano (sì sì) è ok per sentire così, per me io (sì sì) ancora sono umano (sì sì) è ok per sentire così, per me (sì sì)