Lady Gaga – Bad Romance ( Video + Testo + Traduzione)

Mettetevi le scarpe e buttatevi sulla pista da ballo, perchè Lady Gaga è tornata con una nuova super hit dance dal titolo Lady+GaGaBad Romance“. La canzone farà parte di The fame:Monster, la ri edizione dell’album di debutto di Gaga, che ad oggi ha venduto più di 4 milioni copie. La produzione vede ancora una volta le mani di RedOne, il quale ha già contribuito al successo di Poker Face e Just dance! Sarà l’ennessima hit di Lady G ? Gustatevi lo splendido video di Bad romance, rimarete a bocca aperta..

Il Video:

Il Testo Di Bad Romance:
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance

I want your ugly
I want your disease
I want your everything
As long as it’s free
I want your love
(Love-love-love I want your love)

I want your drama
The touch of your hand
I want your leather-studded kiss in the sand
I want your love
Love-love-love
I want your love
(Love-love-love I want your love)

You know that I want you
And you know that I need you
I want it bad, your bad romance

I want your love and
I want your revenge
You and me could write a bad romance
(Oh-oh-oh–oh-oooh!)
I want your love and
All your lovers’ revenge
You and me could write a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance

I want your horror
I want your design
‘Cause you’re a criminal
As long as your mine
I want your love
(Love-love-love I want your love-uuhh)

I want your psycho
Your vertigo stick
Want you in my rear window
Baby your sick
I want your love
Love-love-love
I want your love
(Love-love-love I want your love)

You know that I want you
(’Cause I’m a freak bitch baby!)
And you know that I need you
I want a bad, bad romance

I want your love and
I want your revenge
You and me could write a bad romance
(Oh-oh-oh-oh-oooh!)
I want your love and
All your lovers’ revenge
You and me could write a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance

Walk, walk fashion baby
Work it
Move that bitch crazy

Walk, walk fashion baby
Work it
Move that bitch crazy

Walk, walk fashion baby
Work it
Move that bitch crazy

Walk, walk fashion baby
Work it
I’m a freak bitch, baby

I want your love and
I want your revenge
I want your love
I don’t wanna be friends

J’adore l’amour
Et je veux ton revenge
J’adore l’amour
I don’t wanna be friends
Oh-oh-oh-oh-oooh!
I don’t wanna be friends
(Caught in a bad romance)
I don’t wanna be friends
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Want your bad romance
(Caught in a bad romance)
Want your bad romance!

I want your love and
I want your revenge
You and me could write a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh!
I want your love and
All your lovers’ revenge
You and me could write a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Want your bad romance
(Caught in a bad romance)
Want your bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Want your bad romance
(Caught in a bad romance)

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance

Traduzione:

Rah-rah-ah-ah-ah!
Rah-muh-rah-muh-mah!
Ga Ga Ohh la la!
Voglio il tuo romanticismo cattivo

Rah-rah-ah-ah-ah!
Rah-muh-rah-muh-mah!
Ga Ga Ohh la la!
Voglio il tuo romanticismo cattivo

Voglio la tua bruttezza
Voglio la tua malattia
Voglio tutto di te
Voglio il tuo amore
amore amore amore
Voglio il tuo amore (ah, poi)

Voglio il tuo melodramma
Il tocco della tua mano
Voglio il tuo bacio di pelle borchiata
E voglio il tuo amore
Amore amore amore
Voglio il tuo amore
(Amore amore amore
voglio il tuo amore)

CHORUS:
So che voglio te
E sai che ho bisogno di te
Voglio una storia d’amore cattiva
Voglio il tuo amore
e voglio la tua vendetta
tu ed io
potremmo scrivere un romanzo cattivo
Voglio il tuo amore
ed il tuo amore è vendetta
tu ed io
potremmo scrivere una pessima storia d’amore

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Incastrata in una pessima storia d’amore

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Incastrata in una pessima storia d’amore

Rah-rah-ah-ah-ah!
Rah-muh-rah-muh-mah!
Ga Ga Ohh la la!
Voglio il tuo pessimo romanticismo

Voglio il tuo orrore
Voglio il tuo design
Perchè sei un criminale
Finchè sei mio
Voglio il tuo amore
amore amore amore
voglio il tuo amore (ah)

Voglio la tua psicopatia
il tuo bastone verticale
ti voglio nella mia stanza
quando il tuo bambino è malato
Voglio il tuo amore
amore amore amore
Voglio il tuo amore
amore amore amore

CHORUS

Cammina cammina
fashion baby
dai
muovilo
*bitch crazy* (intraducibile!)
Walk walk
Fashion baby
dai
sono fuori di testa
b***h baby

Voglio il tuo amore
e voglio la tua vendetta
voglio il tuo amore
non voglio essere amica (2x)

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Non voglio essere amica
Incastrata in una pessima storia d’amore

Non voglio essere amica!!!
Incastrata in una pessima storia d’amore
Non voglio essere amica!!!!
Incastrata in una pessima storia d’amore
voglio il tuo pessimo romanticismo

Voglio il tuo amore
e voglio la tua vendetta
io e te
potremmo scrivere una pessima storia d’amore
Voglio il tuo amore
e tutto il tuo amore è vendetta
io e te
potremmo scrivere una pessima storia d’amore

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Non voglio essere amica
Voglio il tuo pessimo romanticismo!!!
Incastrata in una pessima storia d’amore
Voglio il tuo pessimo romanticismo!!!
Voglio il tuo pessimo romanticismo!!!
Incastrata in una pessima storia d’amore

Rah-rah-ah-ah-ah!
Rah-muh-rah-muh-mah!
Ga Ga Ohh la la!
Voglio il tuo pessimo romanticismo

VN:F [1.8.2_1042]
Rating: 9.7/10 (3 votes cast)
VN:F [1.8.2_1042]
Rating: +2 (from 2 votes)
Lady Gaga - Bad Romance ( Video + Testo + Traduzione)9.7103 Tags: Lady Gaga, testo, Traduzione

Post correlati

Informazioni su Golia18

RSS feed | Trackback URI

8 commenti »

Commento di °*jonas sisters*°
2009-10-05 21:01:10

mi piace!!! xò veramente cè ma è balbuziente qnd canta questa!!!ahahah papaparazzi popoker face adesso rah rah rah e mum mum mum!! xD madòòò

UN:F [1.8.2_1042]
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
UN:F [1.8.2_1042]
Rating: 0 (from 0 votes)
 
Commento di Giuseppe
2009-10-07 14:12:43

Canzone stupenda! La ascolto ormai in continuazione mi è già entrata in testa! LADY sei sempre la numero 1.
Grz anche a RedOne che contribuisce per queste magnifiche canzoni (anche per Just Dance e Poker face). Il merito è anche suo.
Gaga vieni in Italia, ti amo.

UN:F [1.8.2_1042]
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
UN:F [1.8.2_1042]
Rating: 0 (from 0 votes)
 
Commento di piKkola GaGa
2009-10-24 18:49:31

Bellixima canzone..GaGa colpisce ancora..e k la ferma più..

UN:F [1.8.2_1042]
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
UN:F [1.8.2_1042]
Rating: 0 (from 0 votes)
 
Commento di altarino
2009-11-10 09:50:24

Avete link per scaricarla, o BANNATE per molto meno ?

UN:F [1.8.2_1042]
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
UN:F [1.8.2_1042]
Rating: 0 (from 0 votes)
 
Commento di Gaia
2009-11-15 23:37:51

ma chi è che ha tradotto la canzone? è tutto sbagliato -.-

da quando “and all your lovers’ revenge” dovrebbe voler dire “e tutto il tuo amore è vendetta????” -.- ””’ dio mio
e bitch crazy sarbbe intraducibile? -.- ””????

UN:F [1.8.2_1042]
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
UN:F [1.8.2_1042]
Rating: 0 (from 0 votes)
 
Commento di rachele
2009-11-20 15:58:53

stupendissima anche questa canzone…
LADY GAGA LA N°1 IN CLASSIFICA
La mejo
Amichevole
Dolce
Yuhu!

Grande
Allegra
Grandissima
Attiva
CONTINUA COSI LADY, 6 SUPER
LADY GAGA THE BEST 4 EVER!!!

UN:F [1.8.2_1042]
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
UN:F [1.8.2_1042]
Rating: 0 (from 0 votes)
 
Commento di bea97
2009-11-22 16:39:56

bellissima cm tt e poi e si sente che è cambiata come stile,ora è più matura….

UN:F [1.8.2_1042]
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
UN:F [1.8.2_1042]
Rating: 0 (from 0 votes)
 
Commento di ciO
2009-11-23 15:46:18

ke bella qst canzone!!!!w Lady Gaga

UN:F [1.8.2_1042]
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
UN:F [1.8.2_1042]
Rating: 0 (from 0 votes)
 
Nome (obbligatorio)
E-mail (richiesta - non sarà mai pubblicata)
URL
Il tuo commento (smaller size | larger size)
:wink: :w :v :twisted: :roll: :oops: :mrgreen: :idea: :evil: :cry: :arrow: :?: :-| :-x :-o :-? :( :!: 8-O 8) -.- *_*
Puoi usare i seguenti codici <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> nel tuo commento.

Trackback responses to this post