Kylie Minogue – In my arms (video + testo + traduzione)
Dopo il successo di Two Hearts, Kylie ci delizia con un’altro pezzo dance dal suo decimo album “X”. Si tratta di uno dei migliori brani “In My Arms” infatti la produzione di questo brano è stato affidata a Calvin Harris,genio dell’elettronica e musica dance/house.

La canzone sta raggiungendo dei buoni risultati in tutta europa e diciamo che sta riuscendo a salvare l’album di Kylie, che finora in quanto a vendite non aveva brillato. Il video assomiglia molto a quello di Robin Handle Me perciò risulta evidente che la bella Australiana abbia voluto riutilizzare lo stesso concept video dando però al video quel tocco di classe sexy e fashion che solo lei sa dare….
cosa ne pensate?commentate…
Il TEsto della canzone:
How do you describe a feeling? I’ve only ever dreamt of this.
DJ’s spinning up my favorite song, hurry up and get a grove on.
Light fantastic and it wont be long, don’t let the moment slip away.
Cause you and I could find a pleasure, no one else has ever known.
Feels like it is now or never, don’t want to be alone
Chorus
How do you describe a feeling?
How does it feel in my arms?
How does it feel in my arms?
Do you want it? Do you need it? Can you feel it? Tell me.
How does it feel in my arms?
I’ve only ever dreamt of this.
Got a feeling this is something strong. All I wanna do is move on.
No more wondering where I belong. So never go away.
Cause you and I are guilty pleasure, no one else has ever known.
Feels like it is now or never. Don’t want to be alone.
Chorus
How do you describe a feeling?
How does it feel in my arms?
How does it feel in my arms?
Do you want it? Do you need it? Can you feel it? Tell me.
How does it feel in my arms?
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Oh yeah yeah
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Oh yeah yeah
I’m listening.
How does it feel in my arms? (x3)
Yeah, Yeah.
Do you want it? Do you need it? Can you feel it? Tell me.
How does it feel in my arms.
Traduzione:
Come descriveresti un sentimento?
ho sempre desiderato farlo
Dj metti su il mio pezzo preferito
sbrigati e fammi ballare
la vita è fantastica e non sarà molto lunga
non lasciare che i momenti corrino via
perchè io e te possiamo trovare il piacere
che nessuno mai ha provato
sentirci come se fosse ora o mai più
non voglio restare da sola
Rit:
come stai nelle mie braccia?
lo vuoi? ne hai bisogno?
riesci a sentirlo? dimmi..
come stai nelle mie braccia?
Provo un sentimento che è qualcosa di forte
muovermi è tutto quello che voglio fare
nessuna domanda più su dove provengo
perciò non andare mai via
perchè io e te abbiamo il piacere colpevole
che nessun mai ha provato
sentirci come se fosse ora o mai più
non voglio restare da sola
Rit:
come stai nelle mie braccia?
lo vuoi? ne hai bisogno?
riesci a sentirlo? dimmi..
come stai nelle mie braccia?
Provo un sentimento che è qualcosa di forte
muovermi è tutto quello che voglio fare
nessuna domanda più su dove provengo
perciò non andare mai via
perchè io e te abbiamo il piacere colpevole
che nessun mai ha provato
sentirci come se fosse ora o mai più
non voglio restare da sola
sto ascoltando


Stupedaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
kylie non si può descrivere..è semplicemente unica e stupenda..
non so cosa sia scattato in me…ma la avevo ascoltata solo di sfuggita e ora mi ritrovo a cantarla a squarciagola in camera con la finestra aperta e il volume al massimo come un bambino di 15 anni che insegue il sogno della sua cantante preferita..e invece ho 31 anni!!! ma non importa mi rende felice avvicinare la cassa alla finestra affinche’ tutti sentano che in questo momento son felice e che se anche ho mille problemi in famiglia ,adesso sono felice,adesso solo ora in questo momento,so’ che finirà ma non importa.ora alzo il volume e canto canto urlo strillo stono,ma non importa quel che importa è che il mondo ascolti,mi ascolti,ascolti kylie,ci ascolti…tutto passa a tutto c’è la soluzione…forza mondo continua ad esistere!!!forza alfredo spingi play e continua ad urlare
c’è ancora poco tempo!
kylie minogue in italia? http://www.firmiamo.it/kyliextour2008dataitaliana
aiutateci a fare di questo sogno una realtà!
W KM!
assolutamente la meglio!
:shock: non pensavo fosse sua….
CANZONE STUPENDAAAAAAAAAAAAAAAAAA
:razz:
KYLIE TI AMOOOOOOOOOOOOO
SEI GRANDE
SEI UNICAAAA
SEI LA MEGLIO DEL MEGLIOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
E POI Bè CHE DIRE?…..
IN MY ARMS! A DIR POCO STREPITOSAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA