Kings of Leon – Use Somebody ( Video + Testo + Traduzione)
Un pò come è successo ai The Killers, anche la band americana dei Kings Of Leon ha avuto un maggiore 
riscontro di vendite in Europa piuttosto che nel paese natale! Un successo che è nato piano piano e che si è concretizzato con l’uscita del 4° album Only by the Night trainato dal primo singolo ” Sex On Fire”. A distanza di qualche mese arriva anche un secondo singolo dal titolo “Use Somebody”, una deliziosa traccia mista di rock alternativo! Un pezzo molto adatto per le radio chissà se qui italia li manderanno mai? ma sappiamo benissimo che il rock è un genere un pò bistrattato dalle nostre radio, anche se proposto in chiave leggero come quello dei kings of Leon! Vi lascio alla visione del video….
Cosa Ne PensatE?commentate…
Il Testo Della Canzone:
I’ve been roaming around
i was looking down at all i see
painting faces, building places i can’t reach
you know that i could use somebody
you know that i could use somebody
someone like you
and all you know
and how you speak
countless lovers undercover of the street
you know that i could use somebody
you know that i could use somebody
someone like you
off in the night,
why’d you live it up?
-i’m off to sleep
waging war
to shake the cold(?)
—?
i hope it’s going to make you notice
i hope it’s going to make you notice
someone like me
someone like me
someone like me
somebody
(i’m waiting)
someone like you
somebody
someone like you
somebody
someone like you
somebody
i’ve been running around
i was looking down at all i see
Al Momento Non Disponibile! Se riuscite a farla, lasciatela nei commenti….
Sullo stesso argomento puoi leggere
Loading ...
Sono stato in giro
Guardando dall’alto al basso
Tutto ciò che vedevo
Visi truccatissimi,
costruzioni che non potevo raggiungere
Tu sai che potrei usare qualcuno
Tu sai che potrei usare qualcuno
Qualcuno come te
E tutti voi sapete
Ed il modo in cui parlate mostra gli
Innumerevoli amanti segreti nelle strade
Tu sai che potrei usare qualcuno
Tu sai che potrei usare qualcuno
Qualcuno come te
Fuori, nella note,
Perchè fate casino?
Io non riesco a dormire
Impegnato in battaglie
Contro il freddo
Spero di riuscire a farvelo notare
Spero di riuscire a farvelo notare
Qualcuno come me
Qualcuno come me
Qualcuno come me,
Qualcuno (sto aspettando)
Qualcuno come te, qualcuno
Qualcuno come te, qualcuno
Qualcuno come te, qualcuno
Sono stato in giro
Guardando dall’alto al basso
Tutto ciò che vedevo
Non per dire ragazzi, ma ste traduzioni sono fatte da cani…
Ma che cacchio vuol dire quella traduzione??? :shock: