Gabriella Cilmi – Save The Lies ( video + Testo + Traduzione)
Dopo l’ottimo successo radiofonico di ” Sweet About Me” la giovane australiana Gabriella Cilmi lancia il
nuovo singolo dal titolto “Save The Lies”!
Anche questa canzone ha tutto il potenziale per diventare un tormentone, grazie a un ritornello facile da ricordare accompagnato da un arrangiamento molto allegro e spensierato! Il tutto eseguito magistralmente dalla voce di questa ragazzina di diciasetteanni.. secondo me avrà un futuro molto roseo. Inoltre trovo che abbia una forte presenza scenica o almeno è quello che traspare dai suoi videocilp anche in quest’ultimo di Save The Lies, dove cambia molto volte look…vi lascio alla visione…
COsa Ne Pensate?Commentate…
Il Testo Della Canzone:
Good to me
Good to me
Good to me
Ya better be good
I’d like to find something
Ive got my best dress on
And I’ll play from “dusk till dawn”
And when you sleep tonight
I’d hold my pillow tight
I’d turn all the lights off
Oh, I say, don’t say
That you’re up to nothing
Your sure up to something
Today, boy I’ll start a laughing
Cause you will pay
Chorus:
Save the lies
I’m a saying
I might get a bit rough
If he ain’t good to me
Oh, good to me
So I say with a smile
Cause I know
That he’ll be good
You better be good to me
Ya better be good
You better treat me nice
Or I’ll come back to bite
Boy, just you wait and see
I’ll throw you in skin deep
Into reality
No, this ain’t fantasy
Oh, I say, don’t say
That you’re up to nothing
Your sure up to something
Today, boy I’ll start a laughing
Cause you will pay
Save the lies
I’m a saying
I might get a bit rough
If he ain’t good to me
Oh, good to me
So I say with a smile
Cause I know
That he’ll be good
You better be good to me
Ya better be good
(2x)
Gonna set your bright
Soul alight
I’m gonna play my right
Card tonight
I’m gonna fly my bike
Ride my kite
I’m gonna eat you up
Bite you by the (2x)
Save the lies
I’m a saying
I might get a bit rough
If he ain’t good to me
Oh, good to me
So I say with a smile
Cause I know
That he’ll be good
You better be good to me
Ya better be good
(3x)
Oh, good to me
Non disponibile! Se riuscite a tradurla lasciatela nei commenti…


Risparmiati le bugie
Mi piacerebbe trovare qualcosa,
sto indossando il mio miglior vestito
e giocherò dal crepuscolo fino all’alba
e quando stanotte dormi
stringerei stretto il mio cuscino
spegnerei tutte le luci
Oh ti dico, non dire, che tu non servi a niente, sicuramente tu servi a qualcosa
Oggi, ragazzo inizierò a ridere perchè tu pagherai
Risparmiati le bugie
Sto dicendo che diventerò un po’ rozza, se non sei buono con me, oh, buono con me
così dico con un sorriso perchè so, che lui sarà bravo, è meglio che sei buono con me, si è meglio…
E’ meglio che mi tratti bene
o tornerò a morsicarti
ragazzo, aspetta e vedrai
ti getterò nel profondo della pelle
nella realtà
questa non è fantasia
Oh ti dico, non dire, che tu non servi a niente, sicuramente tu servi a qualcosa
Oggi, ragazzo inizierò a ridere perchè tu pagherai
Risparmiati le bugie
Sto dicendo che diventerò un po’ rozza, se non sei buono con me, oh, buono con me
così dico con un sorriso perchè so, che lui sarà bravo, è meglio che 6 buono con me, si è meglio…
Farò calare la tua brillante anima
Giocherò la mia giusta carta stanotte
Volerò sulla mia bici, cavalcherò il mio aquilone
Ti mangerò, ti morsicherò X2
Risparmiati le bugie
Sto dicendo che diventerò un po’ rozza, se non sei buono con me, oh, buono con me
così dico con un sorriso perchè so, che lui sarà bravo, è meglio che 6 buono con me, si è meglio…
bella la canzone!!
nn avevo mai sentito dire di questa cantante..
però è davvero bravaaaa