Foo Fighters – Wheels ( video + Testo + Traduzione)

Dopo 15 anni di onorata carriera, Dave Growl e soci,  danno alla luce la loro prima raccolta ufficiale.Il Greathits uscito il 3 novembre 2009, contiene tutti i più grandi successi della band “The Pretender”, “All My Life”, “Learn to WheelsFoosCoverFly”, “Best of You”, “Times Like These”, “My Hero”, “Everlong” e moltissimi altri, inoltre l’album contiene due traccie inedite una è Word Forward , l’altra invece Wheels! Proprio quest’ultimo brano è stato scelto come singolo promozionale, una canzone dal sapore pop/rock molto carina, forse un pò troppo commerciale ma alla fin fine serve solo per promuovere un greathits! Siamo certi che nel prossimo album, ritroveremo i nostri e sempre amati Foo Fighters…

Il Video:

Il Testo Della Canzone:
I know what you’re thinkin’
We were goin’ down
I can feel the sinkin’
But then I came around

And everyone I’ve loved before
Flashed before my eyes
And nothin’ mattered anymore
I looked into the sky

Well we all want something better than
We wish for something new
Well we all want something beautiful
Wish for something true
Been lookin’ for a reason and
Something to lose

When the wheels come down
When the wheels touch ground
And you feel like it’s all over
There’s another round for you
When the wheels come down (When the wheels come down)

Now your head is spinnin’
Broken hearts will mend
This is our beginning
Comin to an end

Well, you wanted something beautiful
You wished for something new
Well, you wanted something better than
Wished for something true
Been lookin for a reason and
Something to lose

When the wheels come down (When the wheels come down)
When the wheels touch ground (When the wheels touch ground)
And you feel like it’s all over
There’s another round for you
When the wheels come down (When the wheels come down)
Oh!

When the wheels come down (When the wheels come down)
When the wheels touch ground (When the wheels touch ground)
And you feel like it’s all over
There’s another round for you
When the wheels come down (When the wheels come down)

When the wheels come down (When the wheels come down)
When the wheels touch ground (When the wheels touch ground)
And you feel like it’s all over
There’s another round for you
When the wheels come down (When the wheels come down)

Traduzione:

So a cosa pensi
Che cadremo
E sentivo di annegare
Ma sono risalito

E tutte le persone che ho amato prima di te
Erano come luci ai miei occhi
E nulla importava più di loro
Guardavo il cielo

Bè, tutti noi vogliamo qualcosa di più
Desideriamo qualcosa di nuovo
Bè, tutti noi vorremmo qualcosa di bello
Tutti noi vorremo qualcosa di vero
Io cercavo la verità e di qualcosa da perdere

Quando le ruote tornano sulla strada
Quando le ruote toccano di nuovo l’asfalto
E ti senti come se tutto fosse finito
C’è ancora un altro match per te
Quando le ruote tornano sulla strada
E’ li che ti gira la testa
I cuori spezzati rammenderò
Questo è il nostro inizio
Che sta per arrivare ad una fine
Bè, volevi qualcosa di bello
Speravi in qualcosa di nuovo
Bè, volevi qualcosa di più
Desideravi qualcosa di vero
Cercavi una ragione e qualcosa da perdere

Quando le ruote tornano sulla strada
Quando le ruote toccano di nuovo l’asfalto
E ti senti come se tutto fosse finito
C’è ancora un altro match per te
Quando le ruote tornano sulla strada
Quando le ruote tornano sulla strada
Quando le ruote toccano di nuovo l’asfalto
E ti senti come se tutto fosse finito
C’è ancora un altro match per te
Quando le ruote tornano sulla strada
Quando le ruote tornano sulla strada
Quando le ruote toccano di nuovo l’asfalto
E ti senti come se tutto fosse finito
C’è ancora un altro match per te
Quando le ruote tornano sulla strada

Informazioni su Golia18

advertisement