Empire of the Sun – Walking on a Dream ( video + testo + Traduzione)
Direttamente dall’australia, arriva un nuovo gruppo musicale gli ” Empire of The sun”, composti da Luke 
Steele e Nick Littlemore! Il loro primo singolo “Walking On A Dream”, sta spopolando in tutto il mondo, grazie a un sound molto orecchiaibile e tipico degli anni 80! Anche il video e il look adottato dai due cantanti, ricorda molto le atmosfere tipiche dello scorso ventennio! Veramente non male, secondo me sono da tener d’occhio vi lascio alla visione…
Cosa Ne Pensate?Commentate…
IL Testo Della Canzone:
How can I explain
Talking to myself
Will I see again
We are always running for the thrill of it thrill of it
Always pushing up the hill searching for the thrill of it
On and on and on we are calling out and out again
Never looking down I’m just in awe of what’s in front of me
Is it real now
When two people become one
I can feel it
When two people become one
Thought I’d never see
The love you found in me
Now it’s changing all the time
Living in a rhythm where the minutes working overtime
We are always running for the thrill of it thrill of it
Always pushing up the hill searching for the thrill of it
On and on and on we are calling out and out again
Never looking down I’m just in awe of what’s in front of me
Is it real now
When two people become one
I can feel it
When two people become one
Catch me I’m falling down
Catch me I’m falling down
Don’t stop just keep going on
I’m your shoulder lean upon
So come on deliver from inside
All we got is tonight that is right till first light
Is it real now
When two people become one
can feel it
When two people become one
Traduzione:
Come posso spiegare
parlando a me stesso
potrò vedere di nuovo
Siamo sempre alla ricerca del suo brivido, del suo brivido
sempre spingendo verso l’alto la collina alla ricerca del suo brivido
su e su e su, stiamo gridando ancora
non guardiamo mai giù, sono solo in soggezione di ciò che c’è davanti a me
E’ reale ora
quando due persone diventano una sola
riesco a sentirlo
quando due persone diventano una sola
Pensavo che non avrei mai visto
l’amore che hai trovato in me
ora sta cambiando durante questo tempo
si vive in un ritmo dove i minuti sono lavoro straordinario
Siamo sempre alla ricerca del suo brivido, del suo brivido
sempre spingendo verso l’alto la collina alla ricerca del suo brivido
su e su e su, stiamo gridando ancora
non guardiamo mai giù, sono solo in soggezione di ciò che c’è davanti a me
E’ reale ora
quando due persone diventano una sola
riesco a sentirlo
quando due persone diventano una sola
Afferrami, sto cadendo
afferrami, sto cadendo
Non fermarti, continua ad andare
ti appoggierò
perciò vieni, consegna dall’interno
tutto ciò che abbiamo è che questa nottata continuerà ad essere tale fino alle prime luci (dell’alba)
E’ reale ora
quando due persone diventano una sola
riesco a sentirlo
quando due persone diventano una sola
Post correlati
Loading ...
ho trovato questo brano,molto musicale e orecchiabile. Inoltre belle anche le due voci. Mi trasmette molte emozioni e voglia di vivere…è bellissimo! Spero continuino bene così. Sono una loro fan.Miranda
è tutto il giorno k la ascolto l’ho imparata a memoria
il singolo non è male.ma ho ascoltato il resto del disco e sono rimasto un po deluso.è come bere acqua calda.meglio una coca ghiacciata !!! ciao!!!!
spero non siano soltanto una meteora,ma che rimangano nel panorama musicale internazionale..quando sentii per la prima volta questa canzone ho pensato “cavolo quanto è bella la nuova degli MGMT!”..spero tanto ke vengano in italia!!io li aspetto!!