Traduzione
Wrong
Sono nato con il segno sbagliato
nella casa sbagliata
con l’ascendenza sbagliata
ho preso la strada sbagliata
che portava a tendenze sbagliate
ero nel posto sbagliato al momento sbagliato
per la ragione errata e la rima sbagliata
nel giorno sbagliato della settimana sbagliata
ho usato il metodo sbagliato con la tecnica sbagliata

Sbagliato

Sbagliato

C’è qualcosa che non va in me dal punto di vista chimico
qualcosa di sbagliato di intrinseco a me
il mix sbagliato nei geni sbagliati
ho raggiunto il fine sbagliato con i mezzi sbagliati
è stato un piano sbagliato
nelle mani sbagliate
con la teoria sbagliata per l’uomo sbagliato
le bugie sbagliate, sulle vibrazioni sbagliate
le domande sbagliate con le risposte sbagliate

Sbagliato

Sbagliato

Stavo marciando con il tamburo sbagliato
con la schiuma sbagliata
a prendere in giro l’energia sbagliata
usando tutte le linee sbagliate
e i segni sbagliati
con l’intensità sbagliata
ero nella pagina sbagliata del libro sbagliato
con la sbagliata interpretazione del gancio sbagliato
ho fatto la mossa sbagliata, ogni notte sbagliata
con il suono sbagliato finchè divenne corretto, yeah

Sbagliato

Sbagliato

Troppo lungo

Sbagliato

Sono nato con il segno sbagliato
nella casa sbagliata
con l’ascendenza sbagliata
ho preso la strada sbagliata
che portava a tendenze sbagliate
ero nel posto sbagliato al momento sbagliato
per la ragione errata e la rima sbagliata
nel giorno sbagliato della settimana sbagliata
ho usato il metodo sbagliato con la tecnica sbagliata

by Dave Copyrigh69

I d.m rimarranno sempre i migliori!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

sta canzon fa paura !!!!!!!!! :shock: :shock: :shock: :shock:

…Subito,appena me l’hanno fatta sentire non m’è piaciuta subito…!! Cazzo.. ^.^ :smile: ..i Depeche hanno fatto canzoni adir poco immense.. Ascoltandola sempre di più mi sono accorta di amare anche questa picola loro creatura..!!^^ eheheh :razz: :lol: ….. X me tutto quello che fanno i Depeche è giuuuuuussssssstoooooo!!!!!! Poi,parlando el cd che vedrà l’uscita il 20 Aprile,non penso gli sia venuto tnt sbagliato dato che da empo st equiparando le vendite con gli U2!! :grin: … GRANDI DEPECHEEEEE!!! Grazie qnche stavolta!!

E’ veroooo! E’ bellissima! Spero che questo grande gruppo continui così. Li ascolto da non molto tempo ma sono semplicemente immensi!

ragazzi ma come si fa a scrivere che questa canzone fa cagare,per me questa è un capolavoro assoluto.

……… è una canzone………… Sbagliata!!!!!!!!!!!!!

grazie milleeeeeee!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :razz: :razz: :razz:

è una canzone ..sbagliata..che va ascoltata nei momenti.. giusti..senza abusarne.. sentendola dentro fino in fondo

è una canzone “giusta”, ma atipica per i Depeche, ma tetra come piace a me a molti fans. E’ piena di negatività con uno spiraglio di redenzione…proprio come ai tempi di Ultra, l’album più immenso assieme a Music For The Masses e Violator.

la prima impressione che ho avuto guardando il video è stata pensare a Karma police dei Radiohead. Certo sono due generi completamente diversi, ma ho trovato la stessa angoscia.

Gli anni passano cari amici e i Depeche non sono più gli stessi. Ma anche noi ci evolviamo e non possiamo cristallizzare questo gruppo nell’elettropop degli anni 80. Amiamoli così come sono e critichiamoli pure se qualcosa, per noi, non è all’altezza. Così semplicemente……ciao fans…..

…il frutto di una vera evoluzione spirituale: chi non la capisce non ha ancora capito un cazzo!

E’ una canzone bellissima con un video adeguato. Quanti di voi non si sentono “wrong” specialmente in una giornata piovosa come questa… Autocritica, introspezione, minare nelle fondamenta i propri valori forse per essere migliori. Forse…
Ma quando mai un gruppo italiano sarà in grado di redigere un testo come questo? E la musicalità della lingua inglese è solo una scusa banale. I DM sono veramente un gruppo unico!!!

C’è qualcosa che non va in me dal punto di vista chimico
qualcosa di sbagliato di intrinseco a me
il mix sbagliato nei geni sbagliati
ho raggiunto il fine sbagliato con i mezzi sbagliati
è stato un piano sbagliato
nelle mani sbagliate
con la teoria sbagliata per l’uomo sbagliato
le bugie sbagliate, sulle vibrazioni sbagliate
le domande sbagliate con le risposte sbagliate

Sbagliato

Sbagliato

Stavo marciando con il tamburo sbagliato
con la schiuma sbagliata
a prendere in giro l’energia sbagliata
usando tutte le linee sbagliate
e i segni sbagliati
con l’intensità sbagliata
ero nella pagina sbagliata del libro sbagliato
con la sbagliata interpretazione del gancio sbagliato
ho fatto la mossa sbagliata, ogni notte sbagliata
con il suono sbagliato finchè divenne corretto, yeah

Sbagliato

Sbagliato

Troppo lungo

Sbagliato

Sono nato con il segno sbagliato
nella casa sbagliata
con l’ascendenza sbagliata
ho preso la strada sbagliata
che portava a tendenze sbagliate
ero nel posto sbagliato al momento sbagliato
per la ragione errata e la rima sbagliata
nel giorno sbagliato della settimana sbagliata
ho usato il metodo sbagliato con la tecnica sbagliata

Wrong
Wrong
Wrong
Wrong

I was born with the wrong sign
In the wrong house
With the wrong ascendancy
I took the wrong road
That led to the wrong tendencies
I was in the wrong place at the wrong time
For the wrong reason and the wrong rhyme
On the wrong day of the wrong week
I used the wrong method with the wrong technique

Wrong
Wrong

There’s something wrong with me
Chemically
Something wrong with me
Inherently
The wrong mix in the wrong genes
I reached the wrong ends by the wrong means
It was the wrong plan
In the wrong hands
With the wrong theory for the wrong man
The wrong lies, on the wrong vibes
The wrong questions with the wrong replies

Wrong
Wrong

I was marching to the wrong drum
With the wrong scum
Pissing out the wrong energy
Using all the wrong lines
And the wrong signs
With the wrong intensity
I was on the wrong page of the wrong book
With the wrong rendition of the wrong hook
Made the wrong move, every wrong night
With the wrong tune played till it sounded right yah

Wrong
Wrong

Too long
Wrong

Too long
Wrong

Too long
Wrong

Too long
Wrong

Too long

I was born with the wrong sign
In the wrong house
With the wrong ascendancy
I took the wrong road
That led to the wrong tendencies
I was in the wrong place at the wrong time
For the wrong reason and the wrong rhyme
On the wrong day of the wrong week
I used the wrong method with the wrong technique

Wrong

Questo è il testo originale molte parole sono sbagliate nel vostro testo, Traducetela ora che è esatta,no scrivete i testi in inglese se non ne siete certi,ascoltatevi la canzone e vediamo se le parole da voi scritte,coincidono con le parole della canzone

Bè qst canzone nn mi piace tnt…!!!!è meglio I just can’t get enougth!!!
Mi piace xk l hanno rifatta i The Bastard Sons of Dioniso!

grandi DEPECHE MODE, l’essenza della musica degli ultimi tre decenni… sono troppo avanti!!!!!!!!!!!