Chris Brown e Keri Hilson – Superhuman ( video + testo + traduzione)
Chris Brown continua ad estrarre singoli dal suo fortunato album “Exclusive”, siamo ormai al sesto singolo e dopo un paio di uptempo tutte da ballare , ora è termpo di mostare il lato più romantico di Chrish con 
questa dolcissima ballata dal titolo “SuperHuman” che vede la partecipazione di Kery Hilson ( che ormai tra video, scrittura di canzoni e promozione del suo album è buttata d’appertutto). La canzone la trovo molto adatta per l’inverno che arriva, ma penso che avrà poco successo, non so perchè ma non mi convince molto…forse qualcosa combinera nella r&b chart, anche se va detto che in America il bel cantante ha un fan base molto grande perciò non si puo dare niente per scontanto. Video molto ben fatto e toccante..vi lascio alla visione…
Cosa Ne PEnsate?commentate…
IL TEsto Della Canzone
Weak
I have been crying and crying for weeks
How’d I survive when I could barely speak?
Barely eat?
On my knees
[Verse 2 - Keri Hilson]
Well that’s the moment you came to me
I don’t know what your love has done to me
Think I’m invincible, I see
Through the me, I used to be
[Chorus]
You changed my whole life
Don’t know what you’re doing
To me, with your love
I’m feeling all superhuman you did that to me
A superhuman heart beats in me
Nothing can stop me here with you
Superhuman
I feel so superhuman (superhuman)
I feel so superhuman
[Verse 3 - Chris Brown]
Strong
Since I’ve been flying and righting the wrongs
Feels almost like I’ve had it all along
I can see tomorrow
[Verse 4 - Keri Hilson]
Well every problem is gone because
I flew everywhere with love inside of me
It’s unbelieveable to see how love could set me free
[Chorus]
You changed my whole life
Don’t know what you’re doing
To me, with your love
I’m feeling all superhuman you did that to me
A superhuman heart beats in me
Nothing can stop me here with you
Superhuman
I feel so superhuman (superhuman)
I feel so superhuman
[Bridge]
It’s not a bird, not a plane
It’s my heart and it’s going gone away
My only weakness is you
My only reason is you
Every minute with you
I feel like I can do
Anything
Going going I’m gone away
In love
[Chorus]
You changed my whole life
Don’t know what you’re doing
To me, with your love
I’m feeling all superhuman you did that to me
A superhuman heart beats in me
Nothing can stop me here with you
Superhuman
Superhuman
TRaduzione
Al momento non disponibile! Se riuscite a farla, lascietela nei commenti…
Sullo stesso argomento puoi leggere
Loading ...
stupendoooooooo!!!!…..lo adoro!!!!!!!! :grin:
i lOve cHris brOwn.. carina la sOng… qUalcUnO ha la tradUziOne??.. :smile:
*____________*(L)Stupenda(L)
ma lo sai ke 6 fresko cmq qst è 1 dll mie canzoni preferite è stupenda !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! la dediko alla mia mia mijiore amika xkè lei m ha cambiato la vita i ragazzi mel l ‘hanno rovinata
“Sovrumano”
Debole,
Ho pianto e pianto per settimane,
Come avrei potuto sopravvivere se parlavo a malapena?
Se a malapena mangiavo?
In ginocchio
Beh, questo è il momento in cui sei venuto da me
Non so cosa fece il tuo amore per me
Penso di essere invincibile, lo vedo
Attraverso me stesso, che lo sono sempre stato
Hai cambiato tutta la mia vita
Non so cosa stai facendo
Per me, con il tuo amore
Sento che tutto ciò che fai per me è sovrumano
Un battito (intende quello del cuore) sovrumano dentro me
Niente può fermarmi quando sono con te
Sovrumano
Mi sento così sovrumano (sovrumano)
Mi sento così sovrumano
Forte
Da quando ho iniziato a volare e ho aggiustato i mie errori
Mi sento quasi come se fosse andato tutto per il verso giusto
Posso vedere il domani
Bene, ogni problema è risolto perchè
Ho volato ovunque con l’amore dentro me
E’ incredibile vedere come l’amore può farmi sentire libero
Hai cambiato tutta la mia vita
Non so cosa stai facendo
Per me, con il tuo amore
Sento che tutto ciò che fai per me è sovrumano
Un battito (intende quello del cuore) sovrumano dentro me
Niente può fermarmi quando sono con te
Sovrumano
Mi sento così sovrumano (sovrumano)
Mi sento così sovrumano
Non è un volatile, non è un aereo
E’ il mio cuore che vola via
Il mio unico punto debole sei tu
La mia unica ragione sei tu
Ogni minuto con te
Mi sento come se potessi fare
Ogni cosa
Vado vado, vado via
Per amore
Hai cambiato tutta la mia vita
Non so cosa stai facendo
Per me, con il tuo amore
Sento che tutto ciò che fai per me è sovrumano
Un battito (intende quello del cuore) sovrumano dentro me
Niente può fermarmi quando sono con te
Sovrumano
Sovrumano
:smile:
Superhumaaaaaaaaaaaaaaaaaaaan <3