Mika – Rain ( Video + Testo + Traduzione)

Golia18 — Mon, 02 Nov 2009 13:50:28 +0000

Rain è il secondo per l’europa di Mika, invece per il mercato Americano e Giapponese il cantante ha deciso di lanciare il brano Blame It On The Girls. In effetti questa canzone la trovo molto più adatta per il territorio europeo ,a tratti mi ricorda molto la sua vecchia hit “Relax, take It easy”. Sembra che con questo nuovo album Mika, voglia in qualche modo ricalcare gli stessi passi fatti con il disco d’esordio ” Life In Cartoon Motion”…vi lascio alla visione del video…

Il Video:

Mika – Rain (Official Video)
Caricato da wonderful-life1989. – Video musicali, interviste agli artisti, concerti e altro ancora

Il Testo Della Canzone:

Is it really necessary
Every single day
You’re making me more ordinary
And every possible way
This ordinary man is broken
You did it and you don’t even know
You’re leaving me with words unspoken
You better get back because I’m ready for

More than this
Whatever it is
Baby, I hate days like this

Caught in a trap
I cannot get by
Baby I hate days like this

When you let it rain
You let it rain
When you let it rain
You let it rain
When you let it rain
You let it rain
When you let it rain
You let it rain

More than this
Baby I hate days like-

Is it really necessary
Every single day
You’re making me more ordinary
In every possible way

This ordinary man is broken
You did it and you don’t even know
You’re leaving me with words unspoken
But you better get back because I’m ready for

More than this
Whatever it is
Baby, I hate days like this

Caught in a trap
I cannot get by
Baby I hate days like this

When you let it rain
You let it rain
When you let it rain
You let it rain
When you let it rain
You let it rain
When its raining rain
Raining rain

When you let it rain
You let it rain
When you let it rain
You let it rain
When you let it rain
You let it rain
When you let it rain
You let it rain
When its raining rain
Raining rain

More than this
Baby I hate days like this

More than this, baby
I hate days lïke

Traduzione:

Al Momento Non Disponibile! Se riuscite a farla lasciatela nei commenti

Mika – Love Today (Video + Testo + TRaduzione)

Golia18 — Thu, 20 Sep 2007 12:08:38 +0000

Un’altro artista che sta sfornando un mare di singoli è sicuramente Mika,l’unica cosa che nn si capisce e come li faccia girare infatti da poco nelle radio italiane Love Today è stato presentato come 3° singolo,quando invece è il 4° singolo in Inghilterra e altri paesi europei e addirittura il secondo singolo in America.Per non parlare di Relax take it easy che in verita è stato il 1° singolo estratto dall’album Life in Cartoon Motion,ma qui in italia risultà il secondo ’, Be mi chiedo a sto punto se in itailia arriveranno mai “Lollipop“, “Big Girl (You Are Beautiful)“, “Happy Ending“.e chi sà in quale seguenza…staremo a vedere….vi lascio al video…

MIKA – Love Today
Caricato da Mika-official

IL Testo della canzone:

Doom dududu domm boom da da boom.
Everybody’s gonna love today, gonna love today, anyway you want to, anyway youv’e got to, love love me, love love me, love love
I’ve been crying for so long
Fighting tears just to carry on
But now, but now, its gone away
Hey girl why can’t you carry on
Is it cos your’e just cloudin your mother
Little tight, like to taste for fun
Well you aint gonna taste no other
Gonna make you a lover
Everybody’s gonna love today,love today, love today, gonna love today, anyway you want to, anyway youv’e got to, love love me, love love me, love love
Girl with a groove with the big bust on, big bust on
Wait till your mother and your papa’s gone, papa’s gone , ohh mutha 4 her papa, shock shock me, shock shock me, shock shock
Everybody’s gonna love today, gonna love today, anyway you want to, anyway youv’e got to, love love me, love love me, love love
Yeah she’s a lover and she’s mighty fine
Give her a dollar and she’ll make you smile
Hooker, walk a looker, walk away!
Carry dresses like a kid for fun
Licks her lips like their something other
Tries to tell you life has just begun
But you know she’s gettin sumthing otha, makes yiou a life from the mother
Everybody’s gonna love today,love today, love today, gonna love today, anyway you want to, anyway youv’e got to, love love me, love love me, love love
Girl with a groove with the big bust on, big bust on
Wait till your mother and your papa’s gone, papa’s gone , ohh mutha 4 her papa, shock shock me, shock shock me, shock shock
I said everybody’s gonna love today, gonna love today, gonna love today, I said everybody’s gonna love today, gonna love today, anyway you want to dadadadadaddadadadaddaadd fades away

TRaduzione:

Tutti devono amare oggi, devono amare oggi
comunque tu vuoi amare, comunque devi
amarmi, amarmi, amarmi, amarmi, amare

ho pianto per così tanto tempo
combattendo contro le lacrime solo per andare avanti
ma adesso, ma adesso, tutto è svanito

hey ragazza perchè non riesci ad andare avanti?
è perchè stai imbrogliando tua madre?
un pò limitato, come assaggiare il divertimento
beh non assaggerai nessun altro
che ti farà diventare un’amante

tutti devono amare oggi, devono amare oggi
comunque tu vuoi amare, comunque devi
amarmi, amarmi, amarmi, amarmi, amare
ragazza con un divertimento e due tette enormi
aspetta che tua madre e tuo padre se ne siano andati
scioccami, scioccami, scioccami
tutti devono amare oggi, devono amare oggi
comunque tu vuoi amare, comunque devi
amarmi, amarmi, amarmi, amarmi, amare

si lei è un’amante ed è estremamente bella
dalle un dollaro e ti sorriderà

puttana, cammina con un bell’uomo, vattene via!

porta abiti come un bambino, per divertimento
si lecca le labbra come se fossero altro
cerca di dirti che la sua vita è appena iniziata
ma tu sai che sta ottenendo qualcos’altro
ti rende la vita come sua madre

Scarica La Suoneria

Musickaos » Mika

Mika – Rain ( Video + Testo + Traduzione)

Mika – Love Today (Video + Testo + TRaduzione)