Agnes – Release Me( Video + Testo + Traduzione)
Poteva mancare il tormentone dance in questa calda estate 2009?? Sembra proprio di no e quest’anno ce lo propone una giovanissima ragazza di 21 anni “Agnes”! La ragazza è una delle tante figlie dei talent show, infatti la bella Angnes
tempo fa vinse la versione svedese di American Idol ( Swedem Idol”), da allora ebbe un successone cosi grande in patria, che i produttori hanno deciso di esportare la sua musica anche all’estero! E direi che hanno fatto benissimo, infatti il primo singolo ” Release Me”, sta andando molto bene in tutte le classifiche europee e sta inziando a conquistare anche l’italia, complice anche la bellezza della cantante che ci propone un video molto sexy … Vi lascio alla visione….
Cosa Ne Pensate?commentate…
Il Testo Della Canzone:
Release me
Release my body
I know it’s wrong
So why am I with you now
I say release me
‘Cause I’m not able to
Convince myself
That I’m better off without you
Yeah, it’s perfectly clear
That love’s not what you need
I tell you I don’t care
But I don’t want to
Anything that you say
I hear myself agree
And I don’t recognize
What i’ve turned into
I don’t know why I want you so
‘Cause I don’t need the heart break
I don’t know what addictive hold
You have on me I can’t change
No, I’m not in control
So let me go
Release me
Release my body
I know it’s wrong
So why do I keep coming back
I say release me
‘Cause I’m not able to
Convince myself
That I’m better off without you
I could sleep by myself
I would burn me alive
Find me somebody else
But I don’t want to
Try to leave out the love
That goes againt the grain
But I can rationalize it
If I have to
I don’t know why I want you so
‘Cause I don’t need the heart break
I don’t know what addictive hold
You have on me I can’t change
No, I’m not in control
So let me go
Release me
Release my body
I know it’s wrong
So why do I keep coming back
I say release me
‘Cause I’m not able to
Convince myself
That I’m better off without you
Liberami
Libera il mio corpo
So che è sbagliato
Allora perché ora sono con te?
Dico liberami
Perché non sono capace
Di convincermi
Che sono migliore senza di te
Yeah, è perfettamente chiaro
Che l’amore non è ciò di cui hai bisogno
Ti dico che non mi importa
Ma non voglio
Niente di ciò che dici
Mi ascolto annuire/accettare
E non riconosco
Ciò che sono diventata
Non so perché ti voglio così
Perché non mi serve un cuore infranto
Non so che potere assoluto
Hai su di me, non posso cambiare
No, ho perso il controllo
Allora lasciami andare
Liberami
Libera il mio corpo
So che è sbagliato
Allora perché continuo a tornare indietro
Dico liberami
Perché non sono capace
Di convincermi
Che sono migliore senza di te
Potrei dormire da sola
Vorrei bruciarmi viva
Trovarmi qualcun altro
Ma non voglio
Provare a lasciare fuori l’amore
Che va contro i principi
Ma posso spiegarlo
Se devo
Non so perché ti voglio così
Perché non mi serve un cuore infranto
Non so che potere assoluto
Hai su di me, non posso cambiare
No, ho perso il controllo
Allora lasciami andare
Liberami
Libera il mio corpo
So che è sbagliato
Allora perché continuo a tornare indietro
Dico liberami
Perché non sono capace
Di convincermi
Che sono migliore senza di te


Liberami
libera il mio corpo
so ke è sbagliato
tu sai xkè sono così con te
sai ke ti dico lasciami
perchè nn sono capace di convincermi
che sono migliore senza di te
sì,è perfettamente chiaro
che l’amore nn ciò di cui hai bisogno
io ti dico che nn mi importa
ma io nn voglio
niente di ciò ke dici tu
io ascolto me stesso annuire/accettare
e nn riconosco
come sono diventato
nn so xkè voglio così
perkè nn ho bisogno di 1 cuore infranto
nn so cosa significa quel potere assoluto
ke tu hai su di me io nn posso scuotermi
no,io ho perso il controllo
xciò lasciami andare
liberami
libera il mio corpo
so ke è sbagliato
perciò insisto x tornare indietro
perciò ti dico lasciami
perchè nn sono capace di convincermi
che sono migliore senza di te
potrei dormire da solo
vorrei bruciarmi vivo
trovarmi qualcuno ancora
ma nn voglio
provo a lasciare fuori l’amore
anke se va contro i miei principi
ma nn posso spiegare
perkè lo devo fare
nn so xkè voglio così
perkè nn ho bisogno di 1 cuore infranto
nn so cosa significa quel potere assoluto
ke tu hai su di me io nn posso scuotermi
no,io ho perso il controllo
xciò lasciami andare
liberami
libera il mio corpo
so ke è sbagliato
perciò insisto x tornare indietro
perciò ti dico lasciami
perchè nn sono capace di convincermi
che sono migliore senza di te
questa canzone è simpatica ma non la definirei tormentone xke non è assolutamente paragonabile a tormentoni tipo umbrella, questa canzone in confronto è 1 cacata
bellaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
ha un bel ritmo… è carina, molto carina. Ma c’è di strada che agnes deve fare per competere con rhianna beyoncè o avril lavigne…secondo me…
ma statevi zitti ke e una bellixima canzone e io ne capisco molto piu di voi…si certo anke avril lavigne beyoncè e rhianna sn molto brave…ciauu a tt….!!!!
qt canzone ha molo significato invece è molto emotiva e cn qst canzone h pianto pensando al ragazzo k amo
Liberami
Libera il mio corpo
So che è sbagliato
Allora perché ora sono con te?
Dico liberami
Perché non sono capace
Di convincermi
Che sono migliore senza di te
Yeah, è perfettamente chiaro
Che l’amore non è ciò di cui hai bisogno
Ti dico che non mi importa
Ma non voglio
Niente di ciò che dici
Mi ascolto annuire/accettare
E non riconosco
Ciò che sono diventata
Non so perché ti voglio così
Perché non mi serve un cuore infranto
Non so che potere assoluto
Hai su di me, non posso cambiare
No, ho perso il controllo
Allora lasciami andare
Liberami
Libera il mio corpo
So che è sbagliato
Allora perché continuo a tornare indietro
Dico liberami
Perché non sono capace
Di convincermi
Che sono migliore senza di te
Potrei dormire da sola
Vorrei bruciarmi viva
Trovarmi qualcun altro
Ma non voglio
Provare a lasciare fuori l’amore
Che va contro i principi
Ma posso spiegarlo
Se devo
Non so perché ti voglio così
Perché non mi serve un cuore infranto
Non so che potere assoluto
Hai su di me, non posso cambiare
No, ho perso il controllo
Allora lasciami andare
Liberami
Libera il mio corpo
So che è sbagliato
Allora perché continuo a tornare indietro
Dico liberami
Perché non sono capace
Di convincermi
Che sono migliore senza di te
Liberami
Libera il mio corpo
Lo so che è sbagliato
Allora perchè ti sto aspettando adesso ?
Ho detto liberami
‘Perchè non sono capace
Convincimi
Che starei meglio senza di te
Si adesso è perfettamente chiaro
Che questo non è quello di cui hai bisogno
Ti ho detto che non mi interessa
Ma tu non vuoi
Tutto quello che dici
Ascolto me stessa
E non riconosco
La cosa in cui mi sono trasformata
Non so perchè voglio te
Perchè non ho bisogno di un cuore spezzato
Non so cosa mi trattiene
Cosa mi hai fatto, non mi posso muovere
No, non sono in controllo
Lasciami andare
Liberami
Libera il mio corpo
Lo so che è sbagliato
Allora perchè ti sto aspettando adesso ?
Ho detto liberami
‘Perchè non sono capace
Convincimi
Che starei meglio senza di te
Posso dormire da sola
Mi bruceresti viva
Trovami qualcun altro
Ma io non voglio
Prova a lasciar fuori l’amore
Questo va contro di me
Ma non riesco a razionalizzarlo
Se vedo farlo
Non so perchè voglio te
Perchè non ho bisogno di un cuore spezzato
Non so cosa mi trattiene
Cosa mi hai fatto, non mi posso muovere
No, non sono in controllo
Lasciami andare
Liberami
Libera il mio corpo
Lo so che è sbagliato
Allora perchè ti sto aspettando adesso ?
Ho detto liberami
‘Perchè non sono capace
Convincimi
Che starei meglio senza di te
Sono fuori controllo, lasciami andare
Liberami
Libera il mio corpo
Lo so che è sbagliato
Allora perchè ti sto aspettando adesso ?
Ho detto liberami
‘Perchè non sono capace
Convincimi
Che starei meglio senza di te
Liberami
Libera il mio corpo
Lo so che è sbagliato
Allora perchè ti sto aspettando adesso ?
Ho detto liberami
‘Perchè non sono capace
Convincimi
Che starei meglio senza di te
ma jat venn sta song è stupend’ nu sciur! voi nunn’ capi propr nient di musica sta song è tropp bell miticà stabbè che ve lo dico a fà stat’v azitt viva sta tip!
ma chi ti credi di essere? con tutto il rispetto sta canzone fa letterarmente schifo… forse tra qualche secolo sarà più brava ma per ora è niente in confronto a tante altre avril I love youuuuuuuu
*le auguro di migliorare e di continuare (o iniziare) una carriera decente
non osate a offendere questa canzone! certo agnes ne ha fatte poke ma è brava almeno quanto le nuove artiste!!!
skifoooooooooooooooooooooooooooooooooo di canzone una scemenza unikaaaaaaaaaaaaaa