Da oltre due anni Bob Sinclar ci accompagna con le sue hit dance e finora non ha sbagliato nessuno colpo ed è cosi che in questo freddo inverno ci propone un nuovo pezzo si tratta di Together che vede di nuovo la partecipazione di Steve Edwards, con il quale ci aveva fatto ballare due estate fa con il brano “ World, Hold On (Children of the Sky)“. In effetti questa nuova canzone riprende molto la base della precedente hit , il ritmo è orrecchiabile ma si allontana molto dalle sonorita dance per abbracciare quelle pop , molto probabilmente nelle discoteche gireranno le varie versioni remix.

Come ormai è abitudine di Bob Sinclar nel video sono protagonisti i bambini ,molto carino e colorato forse un pò troppo estivo. Be senza ombra di dubbio il dj francese al momento ha trovato un sound che gli permette di fare soldi a go go, ma quanto ancora durera?già almeno personalemente la sua musica mi sta stufando….

voi cosa ne pensate?commentate…

[dailymotion id=5qACMWmCa4HHDowX5]

Il testo della canzone:

Oh yeah we’re back now, oh!

More bad news on the radio

Planet Earth she’s about to explode, yeah.

The stars have lost their shine today

They have all been blown away

Together, only hope can be away

Let me hear you say

One day, we’ll be together

We’ll never be apart,

One heart, one mind yeah

One day we’ll be together

Remeber this old world is yours and mine (yeah)

See that man with a pen and gun ?

Says its over for everyone (oh no)

No I don’t believe it’s true

But, I guess its up to me and you

Together, we will find a way through.

I believe in you

One day, we’ll be together

We’ll never be apart,

One heart, one mind yeah

One day we’ll be together

Remeber this old world is yours and mine (yeah)…

Oh oh oh…

Traduzione:

Oh yeah siamo di nuovo qui adesso, oh!
Altre cattive notizie alla radio
il Pianeta Terra è sul punto di esplodere, yeah.
Le stelle hanno perso la loro luce oggi
Esse sono state tutte soffiate via
Insieme, l’unica speranza può essere lontano
lasciami sentirti dire
Un giorno saremo insieme
Noi non saremo mai lontani,
Un cuore, una mente yeah
Un giorno saremo insieme
Ricorda questo vecchio mondo è il tuo il mio (yeah)
Guarda quest’uomo con una penna e una pistola?
Dice il suo corso per tutti (oh no)
No io non credo che sia vero
Ma penso che sia su me e te
Insieme, troveremo una via d’uscita.
Credo in te
Un giorno saremo insieme
Noi non saremo mai lontani,
Un cuore, una mente yeah
Un giorno saremo insieme
Ricorda questo vecchio mondo è il tuo e il mio (yeah)…

Oh oh oh…

Condividi questo post