Finalmente è arrivato il tanto atteso video del secondo singolo del nuovo album Di Britney Spears,sto parlando di Piece of me. Un video che ha tenuto sulle spine un pò tutti fans e non visto lo scarso prodotto che ne era uscito fuori per Gimme more. Il video è costato quasi 5 volte il doppio di quello precedente si parla di 500 mila dollari spesi per tutto il progetto, il regista è lo stesso che aveva già lavorato con Britney per I’m not girl not yet woman.

La clip descrive al meglio l’ultimo periodo di vita della pop star seguita e mai lasciata in pace dai gionalisti la stessa cosa fa il testo che una specie di grido di ribellione verso la stampa scandalistica dove la cantante chiede un pò di pace.Inoltre la canzone si è piazzata al numero 15 delle 100 migliori canzoni del 2007 secondo la rivista Rolling Stone.Anche se nel Video la Spears appare magra sembra che il merito sia della tecnologia la maggior parte delle scene sono state ritoccate al computer e non solo in molte altre la sua faccia si ritrova sopra il fisico di qualche altra ballerina/modella. Del video esistono due versioni una internazionale e una per il mercato americano, ci sono poche differenze una delle poche è che la versione internazionale inzia direttamente con britney con la parrucca.Le mie considerazioni finali sono che la canzone non è male e il video tutto sommato è carino anche se poteva fare di meglio anche nella parte della coreografia non ho visto niente di impegnativo insomma dire che sia tornata quella di un tempo ancora mi sembra un pò azzardato…vi lascio al video…

Voi cosa ne pensate?commentate….

Piece of me International Version


Britney spears - piece of me [new]
Caricato da vanek1

Piece of me U.s.A Version


Britney Spears - Piece of Me
Caricato da Nolimite44
(se non si vede il video avvisami con un commento)

Il testo della canzone:

Piece Of Me

I’m Miss American Dream since I was 17
Don’t matter if I step on the scene
Or sneak away to the Philippines
They still got pictures of my derrière in the magazine
You want a piece of me?
You want a piece of me…

I’m Miss bad media karma
Another day another drama
Guess I can’t see no harm
In working and being a mama
And with a kid on my arm
I’m still an exception
And you want a piece of me

I’m Mrs. Lifestyles of the rich and famous
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Oh my God that Britney’s Shameless
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Exta! Extra! this just in
(You want a piece of me)
I’m Mrs. she’s too big now she’s too thin
(You want a piece of me)

I’m Mrs. ‘You want a piece of me?’
Tryin’ and pissin’ me off
Well get in line with the paparazzi
Who’s flippin’ me off
Hopin’ I’ll resort to startin’ havoc
And end up settlin’ in court
Now are you sure you want a piece of me?

I’m Mrs. ‘Most likely to get on TV for strippin’ on the streets’
When getting the groceries, no, for real..
Are you kidding me?
Causing panic in the industry
I mean, please, do you want a piece of me?

I’m Mrs. Lifestyles of the rich and famous
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Oh my God that Britney’s Shameless
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Exta! Extra! this just in
(You want a piece of me)
I’m Mrs. she’s too big now she’s too thin
(You want a piece of me)

I’m Miss American Dream since I was 17
Don’t matter if I step on the scene
Or sneak away to the Philippines
They still got pictures of my derrière in the magazine
You want a piece of me?
You want a piece of me…

You want a piece of me?

I’m Mrs. Lifestyles of the rich and famous
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Oh my God that Britney’s Shameless
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Exta! Extra! this just in
(You want a piece of me)
I’m Mrs. she’s too big now she’s too thin
(You want a piece of me)

I’m Mrs. Lifestyles of the rich and famous
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Oh my God that Britney’s Shameless
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Exta! Extra! this just in
(You want a piece of me)
I’m Mrs. she’s too big now she’s too thin
(You want a piece of me)

Oh yeah
You want a piece of me

Compra l’album di Britney Spears a un prezzo speciale ( clicca sull’immagine)

Traduzione:

Pezzo Di Me

Sono la signorina “Sogno Americano” da quando avevo 17 anni
Non importa se salgo sulla scena
O me ne vado furtivamente alle Filippine
Loro hanno comunque foto del mio di dietro sui giornali
Volete un pezzo di me?
Volete un pezzo di me…

Sono la signorina “cattiva influenza” secondo i media
Un altro giorno un altro dramma
Non ci vedo nulla di male
Nel lavorare e nell’essere una mamma
E con un bambino in braccio
Io sono ancora un’eccezione
E voi volete un pezzo di me

Sono la signora “stile di vita dei ricchi e famosi”
(Volete un pezzo di me)
Sono la signora “Oh mio dio quella Britney è senza vergogna”
(Volete un pezzo di me)
Sono la signora “Extra! extra! questo è quanto
(Volete un pezzo di me)
Sono la signora “lei è troppo grassa ora è troppo magra”
(Volete un pezzo di me)

Sono la signora “Volete un pezzo di me?”
Se volete cercare di farmi incazzare
Mettetevi in fila con i paparazzi
Che mi insultano
Spero di riuscire a fare ricorso per iniziare la distruzione
E di smettere di essere sempre in tribunale
Ora siete sicuri di volere un pezzo di me?

Sono la signora “E’ più probabile che finisca in Tv per essermi spogliata in strada”
Quando faccio la spesa, no, davvero…
Mi state prendendo in giro?
Creando panico nell’industria
Voglio dire, fate pure, volete un pezzo di me?

Sono la signora “stile di vita dei ricchi e famosi”
(Volete un pezzo di me)
Sono la signora “Oh mio dio quella Britney è senza vergogna”
(Volete un pezzo di me)
Sono la signora “Extra! extra! questo è quanto
(Volete un pezzo di me)
Sono la signora “lei è troppo grassa ora è troppo magra”
(Volete un pezzo di me)

Sono la signorina “Sogno Americano” da quando avevo 17 anni
Non importa se salgo sulla scena
O me ne vado furtivamente alle Filippine
Loro hanno comunque foto del mio culo sui giornali
Volete un pezzo di me?
Volete un pezzo di me…

Volete un pezzo di me?

Sono la signora “stile di vita dei ricchi e famosi”
(Volete un pezzo di me)
Sono la signora “Oh mio dio quella Britney è senza vergogna”
(Volete un pezzo di me)
Sono la signora “Extra! extra! questo è quanto
(Volete un pezzo di me)
Sono la signora “lei è troppo grassa ora è troppo magra”
(Volete un pezzo di me)

Sono la signora “stile di vita dei ricchi e famosi”
(Volete un pezzo di me)
Sono la signora “Oh mio dio quella Britney è senza vergogna”
(Volete un pezzo di me)
Sono la signora “Extra! extra! questo è quanto
(Volete un pezzo di me)
Sono la signora “lei è troppo grassa ora è troppo magra”
(Volete un pezzo di me)

Oh yeah
Volete un pezzo di me